top of page
NIHONGOBLOG
Read about daily life in the UK and Japanese culture, written in simple Japanese for three levels: Starter, Beginner, and Intermediate. If you would like to support me, please visit Buy Me a Coffee.


とくべつなたんじょうび Special Birthday
Starter Beginner Intermediate Vocabulary Quiz かぞく kazoku おっと otto こども kodomo たんじょうび tanjoubi ちょうなん chounan だいがくせい daigakusei おかし okashi おさけ osake にほんしょく nihonshoku おくります okurimasu じなん jinan かんがえます kangaemasu 18さい いじょう 18sai ijou ひつよう hitsuyou うんてんめんきょ unten menkyo もうしこみます moushikomi masu みぶんしょうめい mibun shoomei じゅけんせい jukensei いそがしい isogashii けいかく keikaku Alcohol / Apply / Birthday / Busy / Children / Driver's license / Eldest son / Exam candidate / Family / Husband / Identifi

Kazue Ono
23 hours ago


にほんのぶんか:ひなまつり HINAMATSURI - Traditional Japanese Culture
Link to the quiz 三月三日は「ひなまつり」です。日本の春の行事です。女の子が元気に大きくなるように、おいわいします。女の子がいる家ではひなにんぎょうをかざります。 大きいひなかざりを見たことがありますか。赤くて、かいだんみたいです。一番上にいる女の人はおひなさまです。となりに男の人が座っています。 上から二だん目に女の人が三人います。おひなさまたちを手伝ったり、勉強を教えたりする人です。その下に 男の人が五人います。音楽をえんそうしています。たいこの人が三人と、ふえの人が一人います。一番右の人は何をしていますか。 下から三だん目の顔が赤い人は、どうしたのでしょう。下の方にある黒い物は、何だと思いますか。 ひなまつりが出てくる映画 「未来のミライ」細田守監督作品 「あのこは貴族」門脇麦・水原希子出演

Kazue Ono
Feb 28


にほんのぶんか:せつぶん SETSUBUN - Traditional Japanese Culture
せつぶんクイズ リンク SETSUBUN QUIZ LINK 毎年、2月3日は「節分」です。2月は1年で一番寒くて、私たちはよく、風邪をひきます。節分は病気にならないようにする日本の行事です。 節分の日は家族の1人が鬼になります。鬼が家の中にいたら、病気になったり、悪いことがおきたりします。だから、鬼が家の外に行くように、豆を投げます。 豆を投げる時に「鬼は外。福はうち」と言ってください。「福はうち」の「福」は「いいこと」という意味です。 それから、節分の日には豆を食べます。15才だったら、15個食べてください。豆は栄養があります。もちろん、鬼の人も食べていいですよ。 恵方巻の動画は こちら 。

Kazue Ono
Feb 1


おくりもの Gift
Starter Beginner Intermediate Questions もんだい Q1. When did I receive the Christmas present from my family in Japan? Q2. Where does my family in Japan live? Q3. Who is in my family in Japan? Q4. What kind of presents does my family send me every year? Q5. Why did I think my sister preferred fruit over meat for sukiyaki? Q6. On what day is my present scheduled to arrive in Japan? Text without furigana and English translation 今週、日本の家族からクリスマスプレゼントが来ました。うれしかったです。 日本の家族は東京に住んでいます。やさ

Kazue Ono
Dec 23, 2025


ねこ(さむいひ)My Cat - A Cold Day
Starter Beginner Part 1 Beginner Part 2 しつもん1:うちにペットがいますか。 「 はい」の人に。 しつもん2:ペットのなまえはなんですか。 「いいえ」の人に。 しつもん3:ねこと、いぬと、どちらがすきですか。 私のうちにねこがいます。名前はみりんです。今、4才です。とてもかわいいねこです。今日はさむいです。ねこはさむがりです。 There is a cat in my house. Her name is Mirin. She is now four years old. She is a very cute cat. Today is cold. The cat is sensitive to the cold. 今朝、ねこは朝ご飯を食べました。それから庭に行きました。少し庭を散歩しました。でも、寒いから、帰って来ました。部屋の中はあたたかくて、窓の近くはぽかぽかです。ゆっくり昼寝をしました。 This morning, the cat ate breakfast. Then she went into

Kazue Ono
Nov 17, 2025


たんじょう日(び) Birthday
Starter Beginner Intermediate 今週は私の誕生日がありました。カードとプレゼントをもらいました。 Right this week I had my birthday. I received a card and a present....

Kazue Ono
Jul 4, 2025


花火(はなび)のきせつ Fireworks Season
Starter Beginner Intermediate Text without furigana 先週、イギリスではボンファイア・ナイトがありました。秋の行事です。イギリスの人は11月に花火をします。 ボンファイア・ナイトの週は、大きい公園で花火大会があります。私も行...

Kazue Ono
Nov 13, 2024


湖(みずうみ)The Lake
Starter Beginner Intermediate QUIZ Q1. When did I go to the lake? Q2. How many people were there, including me? Q3. How far is the lake...

Kazue Ono
Aug 24, 2024


ねこのるすばん The Cat Home Alone
Starter Beginner Intermediate QUIZ I travelled during the summer holidays; I went for two weeks. The cat was at home. She was staying...

Kazue Ono
Aug 16, 2024


おぼん 2023 Obon 2023 - A Japanese tradition
今週、旅行から帰りました。うちに食べ物がありません。スーパーに行きました。 日本は今、お盆です。だから、私もスーパーで花を買いました。 お盆は家族の行事です。8月13日から16日までです。家族に会いに、実家に帰ります。 そして、お盆は亡くなった人のための行事です。亡くなった...

Kazue Ono
Aug 13, 2024


ねこシッターのおれい Thanks Gift for Cat-Sitting
Starter Beginner Intermediate Which one do you think is the best thanks gift for the cat sitter? Please tap. もうすぐ夏休みです。来月、私は家族で旅行に行きます。うち...

Kazue Ono
Jul 13, 2024


選挙の投票場(せんきょのとうひょうじょう)Dogs at Polling Stations
@BBCNewsJapan Starter Beginner Intermediate Matching Quiz Match the Japanese vocabulary with their English meanings. 選挙 (せんきょ) 労働党...

Kazue Ono
Jul 8, 2024


ねこのトイレ Cat Litter
Starter Beginner Intermediate QUIZ Q1. What problem did my cat have last week? Q2. Where was my cat's litter box originally located, and...

Kazue Ono
Jun 18, 2024


アイスコーヒーを父の日(ちちのひ)にIced Coffee for Father's Day
Starter Beginner Intermediate QUIZ - Let's fill in the spaces (1)-(8)! The third Sunday in June is Father's Day. I gave my father a gift...

Kazue Ono
Jun 12, 2024


じゅういさんへ Going to the vet
Starter Beginner Intermediate Q1. When did I go to the vet? A. Today B. Yesterday C. Last week Q2. What did I do for my cat at the vet in...

Kazue Ono
May 23, 2024


ねこが好きなばしょ My cat's favourite places
Short and Easy

Kazue Ono
Apr 21, 2024


新しい家族(あたらしいかぞく)New Family Member
Starter Beginner Intermediate Quiz - Fill in the gaps (1) to (6). The new family member is a female (1)__________ and she is 2 and a...

Kazue Ono
Mar 28, 2024


いぬのコート Dog Coats
Starter Beginner Intermediate Q1: Who goes for a walk with the dogs every morning? A. The writer's friend B. The writer C. The writer and...

Kazue Ono
Jan 27, 2024


コンサート The Concert - John Williams
KATAKANA GAME - The Best of John Williams 父とコンサートに行きました。映画の音楽を聞きました。大きいホールで、オーケストラが演奏しました。 父は日本からイギリスに来て、ロンドンを楽しんでいます。雨の日にも、どこかに行きたいと言いまし...

Kazue Ono
Dec 30, 2023


くうこうで At the Airport
12月24日にロンドンのヒースロー空港に行きました。父と、妹家族が日本からイギリスに来ました。クリスマスイブの空港はにぎやかでした。 空港で父と妹たちを待っていました。私の前におじいさんとおばあさんがいました。おじいさんは赤いぼうしをかぶっていました。おばあさんは緑のぼうし...

Kazue Ono
Dec 27, 2023
bottom of page