top of page

おちゅうげん Summer gift in Japan



今週、インターネットで買い物をしました。お中元です。 お中元は日本の文化です。夏にギフトを送ります。

日本には夏はお中元、冬はお歳暮があります。私は家族に贈り物をします。毎年じゃありません。送りたい時に送ります。  

去年は妹にお酒を送りました。今年もお酒を送りました。父には先週、父の日にアイスコーヒーを送りましたから、お中元はしませんでした。それから、夫の兄弟と従兄弟に和菓子を送りました。大福です。大きいみかん大福3個と、小さいフルーツ大福8個のセットです。

お中元やお歳暮の習慣にこだわる人は少なくなったと思います。 私が子どもの頃は会社の上司や家族、親戚への気配りが大切でしたが、今は仕事関係の人にはお世話になった時に  メールでお礼や挨拶を伝えれば十分だと思います。それより 家族を大事にしたい気持ちの方が強いです。遠くに住んでいるので、季節の贈り物で喜んでもらえるのはうれしいです。




672 views2 comments

2 bình luận


Khách
07 thg 3

これを読んだ後で、この文化のことを参加したいので、カレンダーに「お中元を買うとき」のメモを入れておきました。😁😂

Thích
Kazue Ono
Kazue Ono
12 thg 3
Phản hồi lại

わ〜!ギフトをえらぶのは楽しいですね。誰にお中元をあげますか?😊

Thích
bottom of page