Starter Beginner Intermediate Text without furigana and English translation サッカーが好きですか？ワールドカップを見ていますか？私はきのう日本の試合を見ました。 Do you like football? Are you watching the World Cup? I watched Japan’s match yesterday. ワールドカップが始まりました。きのう友達とパブで日本の試合を見ました。すごい試合でした！ The World Cup has started. Yesterday, I watched Japan’s match at a pub with some friends. It was an amazing match! 相手の国はオランダでした。オランダは背が高くて、強いです。試合の結果は引き分けでした。つかれたけど、おもしろかったです。 The opposing country was the Netherlands. The Dutch players are tall...

Starter Beginner Intermediate Text without furigana and English translation きのう、夫と電車で出かけました。きれいな町に行きました。たくさん歩きました。 Yesterday, my husband and I went out by train. We visited a lovely town. We walked a lot. 町の名前はArundelです。広い野原があります。いなか道を歩きました。歩いている時に、お城が見えました。 昼ごはんはパブで食べました。私は魚のパイを食べました。昼ごはんのあと、また歩きました。丘がありました。丘をのぼりました。丘の上は気持ちがいいです。最後にお城に行きました。お城の庭はとてもきれいでした。バラが咲いていました。 The town is called Arundel. There are long fields there. We walked along country lanes. While walking, we could see the...

Starter Beginner Intermediate Text without furigana and English translation 土曜日に、うちで家族とサッカーを見ました。日曜日はアーセナルの優勝パレードを見に行きました。 On Saturday, I watched football at home with my family. On Sunday, we went to see Arsenal’s trophy parade. 私の家族はサッカーが好きで、アーセナルを応援しています。今年、プレミアリーグで優勝しました。22年ぶりです。とてもうれしいです。日曜日、午後2時からロンドンでパレードがありました。私たちは11時ぐらいにうちを出ました。地下鉄の中にアーセナルのユニフォームを着ている人がたくさんいました。 My family love football and support Arsenal. This year, they won the Premier League. It’s been 22 years since their last...