Starter Beginner Intermediate まつりのにほんご 三社祭 sanja matsuri Text without furigana and English translation 先週、東京の浅草でお祭りがありました。私はテレビでお祭りを見ました。 Last week, there was a festival in Asakusa, Tokyo. I watched it on the television. 浅草の三社祭は有名です。大きいお祭りです。 私の父は東京に住んでいます。もう75歳なので、祭りに行くことはできません。大きい祭りは人が多くて危ないです。 The Asakusa Sanja Festival is famous. It’s a huge festival. My father lives in Tokyo. He’s 75 now, so he can’t go to the festival. Big festivals are dangerous because there are so ma

Starter Beginner Intermediate しつもん Text without furigana and English translation うちの近くにパン屋があります。パンは高いけどおいしいです。スタンプカードがあります。 There’s a bakery near my house. The bread is expensive but delicious. They do a loyalty stamp card. スタンプカードはうれしいです。パンを10回買ったら、次のパンが無料になります。最近、スタンプカードはデジタルになりました。ちょっとめんどくさいです。でも、今は何でもアプリだから、しょうがないです。 It’s nice to have a loyalty stamp card. If you buy bread ten times, the next loaf is free. Recently, the stamp card has gone digital. It’s a bit of a pain. B

Starter Beginner Intermediate Quiz: えいがのタイトルは何ですか。eiga no taitoru wa nandesuka? ヒント Hints Rushmore The Royal Tenenbaums The Life Aquatic with Steve Zissou The Darjeeling Limited Fantastic Mr. Fox Moonrise Kingdom The Grand Budapest Hotel Isle of Dogs The French Dispatch Asteroid City Text without furigana and English translation 週末、ロンドンの美術館に行きました。デザイン・ミュージアムという美術館です。 I went to an art museum in London at the weekend. It’s called the Design Museum. 今、ウェス・アンダーソン展をやっています。アメリカの映画監

Starter Beginner Intermediate Text without furigana and English translation 日曜日はいい天気でした。午後、公園に行きました。アイスクリームを食べました。 On Sunday, the weather was lovely. In the afternoon, I went to the park. I had an ice cream. 日曜日は公園の近くでマーケットがあります。とてもにぎやかです。食べ物は安くないですが、楽しいです。私はアイスを買いました。バニラと、チョコレートのダブルです。コーンじゃなくて、カップにしました。とてもおいしかったです。 On Sundays, there’s a market near the park. It’s very lively. The food isn’t cheap, but it’s fun. I bought an ice cream. It was a double scoop of vanilla and choc

Link to the QUIZ 五月五日は「子どもの日」です。日本の伝統的な行事です。子どもが元気に育つようにおいわいします。男の子がいる家ではかぶとやこいのぼりを飾ります。 昔のさむらいは戦いに行く時、鉄のかぶとで頭を守りました。今でも博物館でかぶとを見ることができます。こいのぼりのコイは川に住んでいる魚です。大きくて、強くて、長生きします。五月に日本に行ったらこいのぼりが空を泳いでいます。 子どもの日に折り紙でかぶとや こいのぼりを作ったら楽しいですよ。新聞や、ラッピングペーパーがありますか。四角く切ったら大きい折り紙になりますから、大きいかぶとを作って、頭にかぶります。そして、友達とじゃんけんゲームをしましょう。負けたら、相手にかぶとをあげます。勝ったらかぶとを二つかぶって、次の人とじゃんけんしてください。負けたらかぶとを全部あげなければいけません。最後に一番多くかぶとを持っている人が優勝です。 *じゃんけんかぶと：負けた人が勝った人にかぶとをあげて、勝った人（大将）の後ろについて歩きます。だんだん列が長くなって最後は大将同士がじゃんけん

Starter Beginner Intermediate Text without furigana and English translation 月曜日の朝、友達と公園に行きました。友達の犬と一緒に、公園を散歩しました。 On Monday morning, I went to the park with a friend. We went for a walk in the park with my friend’s dog. 公園で白鳥の赤ちゃんを見ました。それから花を見に行きました。今は藤の花がきれいです。火曜日は仕事が忙しかったです。夜、少し本を読みました。でも、つかれて、早く寝ました。今日は水曜日です。朝、カフェで日本語レッスンをしました。レッスンの後でパン屋とスーパーに行きました。 I saw some baby swans in the park. Then I went to look at the flowers. The wisteria is looking lovely at the moment. Tuesday

Starter Beginner Intermediate Text without furigana and English translation 私は本が好きです。みなさんは本を読みますか。日本の本は好きですか。 I like books. Do you all read books? Do you like Japanese books? 私は読書が好きです。今、おすすめの本があります。タイトルはThe last children of Tokyoです。作家の名前は多和田葉子です。この本は本当におもしろいです。男の子とおじいさんの話で、おじいさんは105歳です。日本の歴史や文化がたくさん出てくるから、日本語を勉強している人におすすめです。 I enjoy reading. I have a book recommendation right now. The title is *The Last Children of Tokyo*. The author is Yoko Tawada. This book is really enjoy

どのしゃしんですか？ Beginner 1-8 Beginner 9-16

Starter Beginner Intermediate Quiz Q1. Look for these in the photos A-L. They may appear in more than one photo. げんかん たたみ だいどころ おふろ ベランダ テーブル でんわ はしご トースター グラス すいはんき ドア（スライドしき） ドア（ふつう） まど たな Q2. Look at the three photos of kitchens (E, G, and H) and put them in order from oldest to newest . Text without furigana and English translation 日本で団地の博物館に行きました。東京の赤羽にあります。 I visited a housing estate museum in Japan. It is located in Akabane, Tokyo. 団地は大きなアパートです。建物は1つじゃなくて、集合住宅です。古い団地はお

Starter Beginner Intermediate Quiz: True or False? Q1. I went to Kujukuri with my family. Q2. I bought Sakuramochi and Daifuku at a Japanese sweets shop. Q3. I had lunch at a modern, large restaurant. Q4. My friend run the set-meal restaurant in Kujukuri. Q5. I had to make an appointment to see the friends because their shop was busy with customers. Q6. Kujukuri was named after its long coastline. Text without furigana and English translation 4月4日に日本に来ました。日本の家族に会いました。家族といっし

Starter Beginner Intermediate Vocabulary Let's find the words that match the photos. You can use the same word for multiple photos. おいしいりょうり oishii ryouri・おはか ohaka・おもしろいアート omoshiroi aato・かぐ kagu・かわとはし kawa to hashi・じもとのひと jimoto no hito・しずかなまち shizuka na machi・すてきなえ suteki na e・ステンドグラス sutendogurasu・だいせいどう daiseidou・でんとうてきなふく dentouteki na fuku・にぎやかなカフェ nigiyaka na kafe・はくぶつかん hakubutsukan・びじゅつかん bijutsukan・ふるいたてもの furui tatemono・へや heya・まど mado Text without furigana and En

Starter Beginner Intermediate O nomatopoeia Quiz (Spring!) Choose the suitable word from the list below. おなかが　(　　　）です。 Onaka ga ( ) desu てんきが （　　　）です。 Tenki ga ( ) desu しばふで （　　　）します。 Shibafu de ( ) shimasu たまごが （　　　）です。 Tamago ga ( ) desu はるは　（　　　）します。 Haru wa ( ) shimasu （　　　　）たべます。　 ( ) tabemasu ふわふわ / ごろごろ / もぐもぐ / ぺこぺこ / ぽかぽか / うきうき Fuwa fuwa / Goro goro / Mogu mogu / Peko peko / Poka poka /

Starter Beginner Intermediate Vocabulary Quiz かぞく kazoku おっと otto こども kodomo たんじょうび tanjoubi ちょうなん chounan だいがくせい daigakusei おかし okashi おさけ osake にほんしょく nihonshoku おくります okurimasu じなん jinan かんがえます kangaemasu 18さい いじょう 18sai ijou ひつよう hitsuyou うんてんめんきょ unten menkyo もうしこみます moushikomi masu みぶんしょうめい mibun shoomei じゅけんせい jukensei いそがしい isogashii けいかく keikaku Alcohol / Apply / Birthday / Busy / Children / Driver's license / Eldest son / Exam candidate / Family / Husband / Identifi

Starter Beginner Intermediate Text without furigana and English translation 先週の木曜日に、友達と出かけました。いっしょに劇を見ました。戦争の話でした。 Last Thursday, I went out with a friend. We saw a play together. It was about war. 話の始まりはアメリカの博物館です。観客はホロコーストの博物館で写真を見ています。それは1人の軍人の写真です。彼はナチスの将校です。歴史の中では悪い人です。しかし、写真の中ではふつうの人みたいです。彼は軍人になる前は銀行員でした。 The story begins in an American museum. The audiences are looking at photographs in a Holocaust museum. It is a photograph of a soldier. He is a Nazi officer. In histo

Starter Beginner Intermediate Text without furigana and English translation 私は本が好きです。趣味は読書です。今、イギリスの古い小説を読んでいます。 I love books. My hobby is reading. I'm currently reading an old British novel. 本の名前は「嵐が丘」で、英語のタイトルはWuthering Heightsです。1847年にエミリー・ブロンテという人が書きました。今、本を読んでいます！と言いましたが、本当はオーディオで聞いています。いつも料理をする時に聞きます。おもしろいです。 The book's name is Wuthering Heights. It was written in 1847 by a person called Emily Brontë. I said I'm reading the book now, but actually I'm listening to it on

Link to the quiz 三月三日は「ひなまつり」です。日本の春の行事です。女の子が元気に大きくなるように、おいわいします。女の子がいる家ではひなにんぎょうをかざります。 大きいひなかざりを見たことがありますか。赤くて、かいだんみたいです。一番上にいる女の人はおひなさまです。となりに男の人が座っています。 上から二だん目に女の人が三人います。おひなさまたちを手伝ったり、勉強を教えたりする人です。その下に　男の人が五人います。音楽をえんそうしています。たいこの人が三人と、ふえの人が一人います。一番右の人は何をしていますか。 下から三だん目の顔が赤い人は、どうしたのでしょう。下の方にある黒い物は、何だと思いますか。 ひなまつりが出てくる映画 「未来のミライ」細田守監督作品 「あのこは貴族」門脇麦・水原希子出演

Starter Beginner Intermediate Tokyo Shimokitazawa Text without furigana and English translation 今週、日本の友達とLINEをしました。私は春休みに日本に行きます。日本で友達に会いたいです。 This week, I chatted with my Japanese friends on LINE. I'm going to Japan for the spring holidays. I want to meet my friends there. 私の友達はだいたい東京に住んでいます。あと、和歌山に1人と、福岡に1人います。 去年、福岡に行きました。友達に会って、一緒に博多ラーメンを食べました。それからカフェで夜12時ぐらいまでしゃべりました。 Most of my friends live in Tokyo. There's also one in Wakayama and one in Fukuoka. Last year, I went to

Starter Beginner Intermediate カタカナクイズ Katakana Quiz Text without furigana and English translation テレビを買いました。新しいテレビでオリンピックを見ています。 We bought a television. We're watching the Olympics on the new telly. うちに古いテレビがありました。古いからスクリーンの調子が悪かったです。新しいテレビは前のより大きくて、きれいです。 There was an old television in our house. It was old, so the screen wasn't working properly. The new television is bigger and clearer than the previous one. 今、イタリアで冬のオリンピックをやっています。私はきのう女子のフィギュアスケートを見ました。アメリカの選手が金メダルを獲りました。日

Starter Beginner Intermediate Quiz: True or False? Q1. I bought mimosa flowers at a supermarket. Q2. The mimosa flowers have now become dried flowers. Q3. The price of the daffodils I bought has increased due to inflation. Q4. I now feel that spring is coming soon because of the yellow flowers. Q5. I am waiting for spring while making tea with a yellow teapot. Text without furigana and English translation 私のうちに今、花があります。黄色い花です。 There are flowers in my house now. Yellow flowers

Starter Beginner Intermediate Quiz - True or False? Q1. The dinner served at the friend's house was Japanese food. Q2. The host couple are British and enjoy cooking. Q3. I played Mahjong before drinking sake. Q4. There were a total of 12 people there. Q5. We played many rounds of Mahjong throughout the night. Q6. The couple's travel plans for Japan were written on a blackboard in the kitchen. Text without furigana and English transcript 土曜日の夜、友達の家に行きました。おいしいご飯を食べました。メキシコ料理でした