top of page
NIHONGOBLOG
Read about daily life in the UK and Japanese culture, written in simple Japanese for three levels: Starter, Beginner, and Intermediate. October is the blog’s birthday month—it’s been 6 amazing years! If you’d like to support me, please visit Buy Me a Coffee.


おまつり Japan Matsuri London
Starter Beginner Intermediate 日曜日にロンドンで日本のお祭りがありました。ジャパン祭です。 On Sunday, there was a Japanese festival in London. It was Japan Matsuri....

Kazue Ono
Sep 22


たなばたまつり The Star Festival
読(よ)んだあとに たなばたクイズ をどうぞ! 毎年、七月七日は日本のたなばた祭りです。たなばたは夏の星のお祭りです。 たなばたの日にはきれいな紙に「お願い」を書きます。そして、笹にみんなのお願いをかざります。笹はパンダが好きな食べ物です。日本の山にあります。...

Kazue Ono
Jul 6


たんじょう日(び) Birthday
Starter Beginner Intermediate 今週は私の誕生日がありました。カードとプレゼントをもらいました。 Right this week I had my birthday. I received a card and a present....

Kazue Ono
Jul 4


にほんのぶんか:ひなまつり HINAMATSURI - Traditional Japanese Culture
Link to the quiz 三月三日は「ひなまつり」です。日本の春の行事です。女の子が元気に大きくなるように、おいわいします。女の子がいる家ではひなにんぎょうをかざります。 大きいひなかざりを見たことがありますか。赤くて、かいだんみたいです。一番上にいる女の人はおひな...

Kazue Ono
Mar 2


バレンタイン Valentine's Day
Starter Beginner Intermediate QUIZ バレンタインのにほんご Text without furigana 今日は2月14日。バレンタインです。みなさんのバレンタインはロマンチックな日ですか。そうでもないですか。...

Kazue Ono
Feb 14


にほんのぶんか:にほんのおしょうがつ
12月31日は大晦日です。私はそばを食べました。夜、家族といっしょにテレビを見ました。 11時半に神社に行きました。12時にカウントダウンをしました。それから、神社で初もうでをしました。 父の家の前に小さい神社があります。いつもは静かですが、お正月はにぎやかです。たくさんの...

Kazue Ono
Dec 29, 2024


にほんのぶんか:かがみもち
お餅が好きですか。これは鏡餅です。大きいお餅です。 鏡餅は日本のお正月の飾りです。スーパーや和菓子屋さんで買います。お餅の上にみかんを乗せて、うちの中に飾ります。白いお餅とみかんはきれいです。そして、明るいです。新しい年の神様は、このお餅のところに来ます。...

Kazue Ono
Dec 28, 2024


12月23日 23 December
Starter Beginner Intermediate Katakana Games for Christmas Text without furigana 12月23日 私は今朝8時に起きました。朝ごはんを食べました。9時半にスーパーに行きました。スーパーでクリスマス...

Kazue Ono
Dec 23, 2024


竹内まりやのクリスマスソング Mariya Takeuchi's Christmas song
Starter Beginner Intermediate ♬日本語のクリスマスソング🎶 YouTube link Japanese songs December Text without furigana 竹内まりやは日本の歌手です。私は竹内まりやの「すてきなホリデイ」...

Kazue Ono
Dec 9, 2024


サプライズのプレゼント Surprise Gift
Starter Beginner Intermediate 先週の土曜日は夫の誕生日でした。金曜日の夜7時に友達がうちに来ました。サプライズでした。 夫は友達からサプライズのプレゼントをもらいました。それは、晩ごはんです!友達は大きいオーブントレイを持っていました。いいにお...

Kazue Ono
Dec 3, 2024


花火(はなび)のきせつ Fireworks Season
Starter Beginner Intermediate Text without furigana 先週、イギリスではボンファイア・ナイトがありました。秋の行事です。イギリスの人は11月に花火をします。 ボンファイア・ナイトの週は、大きい公園で花火大会があります。私も行...

Kazue Ono
Nov 13, 2024


天皇陛下(てんのうへいか)のイギリスご訪問(ほうもん)Japan's Emperor visits UK
Upper Beginner

Kazue Ono
Jun 27, 2024


アイスコーヒーを父の日(ちちのひ)にIced Coffee for Father's Day
Starter Beginner Intermediate QUIZ - Let's fill in the spaces (1)-(8)! The third Sunday in June is Father's Day. I gave my father a gift...

Kazue Ono
Jun 12, 2024


くうこうで At the Airport
12月24日にロンドンのヒースロー空港に行きました。父と、妹家族が日本からイギリスに来ました。クリスマスイブの空港はにぎやかでした。 空港で父と妹たちを待っていました。私の前におじいさんとおばあさんがいました。おじいさんは赤いぼうしをかぶっていました。おばあさんは緑のぼうし...

Kazue Ono
Dec 27, 2023


クリスマスのやさい Christmas Vegetables
12月22日にスーパーのデリバリーが来ました。クリスマスの食べ物を買いました。肉と野菜を買いました。野菜はじゃがいもと、にんじんと、パースニップと、芽キャベツです。 日本に住んでいる時、パースニップを知りませんでした。パースニップは白くて、長いです。白にんじんとも言います。...

Kazue Ono
Dec 23, 2023


としおんな A Woman in the Year of the Dragon
2023年が終わりますね。今年はうさぎ年でした。来年は たつ年です。たつは竜。ドラゴンです。来年、私は年女です。 辰年の人は来年、0才、12才、24才、36才、48才、60才、72才、84才、96才の人です。108才の人も辰年です。うさぎ年や辰年など、その年の動物を干支と言...

Kazue Ono
Dec 15, 2023


わたしのサンタ My Santa Claus
毎年、友だちにクリスマスプレゼントをあげます。そして、友だちからプレゼントをもらいます。友だちが6人います。プレゼントを1つ買います。シークレットサンタをします。 今年、私はA さんのサンタでした。 Aさんにプレゼントをあげました。...

Kazue Ono
Dec 11, 2023


にほんのぶんか:七五三 Japanese Culture Shichi Go San
これは日本のお祝いです。3才と5才と7才の子どものお祝いだから七五三といいます。七五三は毎年11月15日ごろです。男の子は5才の時に祝います。女の子は2回あります。3才と7才です。 七五三の日は忙しいです。まず、着物を着て、写真を撮ります。髪の毛が長い女の子は美容院や写真屋...

Kazue Ono
Nov 8, 2023


父の日(ちちのひ) Father's Day
先週の週末は父の日でした。土曜日の夜、日本の父にLINEでメッセージを送りました。私はイギリスに住んでいます。イギリスの夜十二時は日本の朝八時です。父はもう起きていました。絵文字で「ありがとう」と、返事が来ました。 私の子ども達も父の日のお祝いをしました。みんなで餃子を作り...

Kazue Ono
Jun 15, 2023


じもとのおまつり Local Festival
土曜日に友達と町のお祭りに行きました。小さいお祭りです。いろいろな店がありました。ワークショップもありました。 このお祭りは町のファンドレイジングのイベントで、毎年五月にやっています。例えば、私の友達は町で畑を借りています。畑の人たちはジャムやケーキを売っていました。友達は...

Kazue Ono
May 23, 2023
bottom of page