Starter Beginner Intermediate きゅうりが好きな妖怪（ようかい）The yokai who loves cucumbers Text without furigana and English translation 私はやさいが好きです。夏はトマトがおいしいです。なすも大好きです。 I like vegetables. Tomatoes are delicious in summer. I also love aubergines. やさいは何でも好きです。昔はきゅうりが好きじゃありませんでした。今は好きです。よく、サラダやサンドイッチに入れて食べています。 I like all sorts of vegetables. I didn’t used to like cucumbers, but I do now. I often eat them in salads or sandwiches. 今年の夏はとても暑いので、きゅうりがおいしいと思うようになりました。今、気に入っているのはきゅうりとトマトの冷たいソースです

Starter Beginner Intermediate Text without furigana and English translation 先週の木曜日から夏休みをとっています。家族といっしょにクロアチアの島に来ています。今日は私のたんじょう日です。 I’ve been on summer holiday since last Thursday. I’m staying on an island in Croatia with my family. Today is my birthday. 夏休みは10日間です。海の近くでゆっくりしています。Airbnbの家に泊まっています。部屋は広くて、きれいです。窓から海が見えます。今日の晩ご飯はBBQです。子どもがケーキを作ってくれました。食べるのが楽しみです。 The summer holiday is 10 days long. We’re relaxing by the sea. We’re staying in an Airbnb. The room is spacious and c

Starter Beginner Intermediate Text without furigana and English translation 今日は暑いです。きのうも暑かったです。あしたはもっと暑いです。きのうの夜、すごい雨が降りました。今日は少し、蒸し暑いです。 It’s hot today. It was hot yesterday too. Tomorrow will be even hotter. It rained heavily last night. It’s a bit humid today. 今週はイギリスに猛暑が来ています。きのう、夜中に雨の音を聞いて、起きました。ごろごろ...という雷の音も聞こえました。ときどき、まどの外がピカッと光りました。バック・トゥ・ザ・フューチャーみたいでした。 There’s a heatwave in the UK this week. Yesterday, I woke up in the middle of the night hearing the sound of rain.

Starter Beginner Intermediate Text without furigana and English translation 日曜日はいい天気でした。午後、公園に行きました。アイスクリームを食べました。 On Sunday, the weather was lovely. In the afternoon, I went to the park. I had an ice cream. 日曜日は公園の近くでマーケットがあります。とてもにぎやかです。食べ物は安くないですが、楽しいです。私はアイスを買いました。バニラと、チョコレートのダブルです。コーンじゃなくて、カップにしました。とてもおいしかったです。 On Sundays, there’s a market near the park. It’s very lively. The food isn’t cheap, but it’s fun. I bought an ice cream. It was a double scoop of vanilla and choc

Link to the QUIZ 五月五日は「子どもの日」です。日本の伝統的な行事です。子どもが元気に育つようにおいわいします。男の子がいる家ではかぶとやこいのぼりを飾ります。 昔のさむらいは戦いに行く時、鉄のかぶとで頭を守りました。今でも博物館でかぶとを見ることができます。こいのぼりのコイは川に住んでいる魚です。大きくて、強くて、長生きします。五月に日本に行ったらこいのぼりが空を泳いでいます。 子どもの日に折り紙でかぶとや こいのぼりを作ったら楽しいですよ。新聞や、ラッピングペーパーがありますか。四角く切ったら大きい折り紙になりますから、大きいかぶとを作って、頭にかぶります。そして、友達とじゃんけんゲームをしましょう。負けたら、相手にかぶとをあげます。勝ったらかぶとを二つかぶって、次の人とじゃんけんしてください。負けたらかぶとを全部あげなければいけません。最後に一番多くかぶとを持っている人が優勝です。 *じゃんけんかぶと：負けた人が勝った人にかぶとをあげて、勝った人（大将）の後ろについて歩きます。だんだん列が長くなって最後は大将同士がじゃんけん

Starter Beginner Intermediate 先週は私の夏休みでした。一週間、仕事を休みました。家族とクロアチアの島に行きました。 Last week was my summer holiday. I took a week off work. I went...

Starter Beginner Intermediate 先週、キャンプに行きました。家族や友達といっしょに行きました。いい天気でした。楽しかったです。 Last week I went camping. I went with my family and...

Starter Beginner Intermediate ロンドンのカフェでフルーツサンドを食べました。すてきなお店でした。いちごのサンドイッチはおいしかったです。 I had a fruit sandwich at a café in London. It was a...

読（よ）んだあとに たなばたクイズ をどうぞ！ 毎年、七月七日は日本のたなばた祭りです。たなばたは夏の星のお祭りです。 たなばたの日にはきれいな紙に「お願い」を書きます。そして、笹にみんなのお願いをかざります。笹はパンダが好きな食べ物です。日本の山にあります。...

Starter Beginner Intermediate 今日はいい天気でした。暑かったです。夫と車で海に行きました。 Today it was a beautiful weather. It was hot. I went to the beach by car...

Starter Beginner Intermediate 今週は毎日暑いです。月曜日と水曜日と金曜日にプールに行きました。 It has been hot every day this week. I went to the swimming pool on...

Starter Beginner Intermediate English Translation Last week I went to see the castle by car. It has a large garden. The...

Starter Beginner Intermediate 先週、湖に行きました。そこでブラックベリーを摘みました。今日、ブラックベリーのアイスティーを作りました。 毎年、ブラックベリーを摘みに行くのが楽しみです。今年もたくさん採りました。...

Starter Beginner Intermediate Text without furigana 夏休みに旅行に行きました。クロアチアに行きました。日曜日に帰りました。クロアチアの空港でおみやげを買いました。まめのジャムとビスケットです。...

Short and Easy

Starter Beginner Text without furigana 今、クロアチアに来ています。毎日暑いです。 毎朝9時ぐらいに起きます。朝ごはんを食べて、海に行きます。歩いて10分ぐらいです。海に行く時、せみの声が聞こえます。...

Short&Easy 夏休みです。旅行をしています。はじめてこの国に来ました。 町で観光をしました。古い町のまわりに壁があって、壁の上を歩くことができます。進撃の巨人みたいです。 この町は世界遺産です。壁の上を歩くためには高いチケットを買わなければいけません。でも、すばらし...

Starter Beginner Intermediate Text without furigana 今週、日本の友達の写真を見ました。友達はうなぎを食べていました。うなぎは7月の食べ物です。おいしそうでした。 私はうなぎが大好きです。ちょっと贅沢な食べ物です。イギリスの...

Starter Beginner Intermediate QUIZ Please write the word for 1-11. The British summer is 1________. This summer is 2________. But last...

Short and Easy