Search this site

先週の日曜日にブライトンに行きました。友達と電車で行きました。朝、天気はくもりでした。８時半に家を出ました。ブライトンでハイキングをしました。少し雨が降りました。 ブライトンは海が有名ですが、ハイキングも楽しいです。ハイキングコースがたくさんあります。駅からバスで２０分ぐらいで、景色がいい所に行くことができます。緑の丘がきれいで、高い木がありません。３６０度見えるから、ダイナミックです。 私たちは元気に歩きました。１時間ぐらいで、お腹が空きました。バスで町に戻ることにしました。その時、ポツン、ポツン。雨です。バス停の前にパブがありました。パブで雨宿りしました。 防水ジャケットを持って行ってよかったです。それでも服がけっこう濡れました。バスが来るまでパブで休憩することにしました。散歩帰りの人や犬で混んでいました。私はお腹が空いていましたが、昼ご飯を食べたら次のバスに間に合わないから、飲み物だけにしました。午後は雨が上がって、天気がよくなり　ました。町で昼ご飯を食べてから、海に行ってのんびりしました。

私はまんがが好きです。アニメも好きです。今、Netflixで「ワンピース」を見ています。 ワンピースは日本のアニメです。世界中で人気があります。漫画もあります。最初はまんがで、後でアニメができました。漫画はまだ終わっていません。今、106巻です。 Netflixのワンピースはアニメじゃなくて、実写です。ハリウッドのスタジオが作った実写版のワンピースです。話はアニメと少し違います。 アニメが実写化される時はファンの間でいろいろな意見が出ますが、私は実写版はおもしろいと思いました。セットが豪華だし、キャラクターに合ったキャスティングで、わくわくします。 特にナミが好きです。ナミはルフィの麦わら海賊団の女性メンバーですが、アニメのナミより自然で、頭が良くて、かっこいいから、ナミが大好きになりました。 私は日本語の字幕をつけながら音声は英語にして観ています。ルフィの演技は元気すぎて、つかれる時があります。子ども向けみたいな時もあります。でも逆に、いいことを言うなあと感動することも多くて、そういう時は私も真似して英語でルフィのセリフを練習しています。

南ロンドンにおもしろいアーケードがあります。レストランやお店があります。ここに、いろいろな国の文化があります。 ロンドンにはいろいろな国の人が住んでいます。イギリス出身の人でも、家族のルーツはいろいろです。私は先週、南ロンドンのブリクストンマーケットに行きました。写真を見てください。どこの国のお店か、わかりますか。 このマーケットはもともと古い商店街でした。昔からある野菜や果物の店や、雑貨屋はアフロカリビアン系の人がやっているようです。魚屋も多いです。アジアやラテンアメリカのお店もあります。駅から近くて便利です。 ２０００年代には開発業者に売られて、新しいビルができる計画があったそうです。でも、町の歴史と文化を守るために、店や地元の人たちが反対して大きなキャンペーンを行い、計画がなくなりました。それから、小さくて個性的な新しいお店がマーケットの中に増えました。 リーズナブルでおいしいご飯が食べられる、人気の場所になりました。今日はどこで食べようか、考えるのが楽しいです。

私は先週パリに行きました。パリで美術館に行きました。美術館のフリーパスを買いました。楽しかったです。 ルーブル美術館に行きました。モナリザの絵を見ました。フリーパスで入りました。予約は必要です。私は１２時３０分に予約して、入りました。 オーディオガイドを借りました。それは任天堂の機械でした。3DSみたいでした。スクリーンで美術館のフロアマップを見ました。GPSで自分の場所もわかります。任天堂のおかげで、有名な作品のセルフツアーが簡単でした。 パリで４つの美術館に行きました。ピカソ美術館がとても良かったです。小さくて、見やすい美術館でした。 旅行の最後の日だったので、スーツケースを持って行ったら、入れないと言われました。建物の床を傷つけないように、スーツケースは禁止しているそうです。全然知りませんでした。 がっかりしましたが、受付の人が近くのレストランで荷物の預かりサービスをしていると教えてくれました。すぐに荷物を預けに行って、美術館に戻りました。中に入ると、確かに素晴らしい建物でした。入り口で断られた時に怒って帰らなくて、良かったです。

私は来週、パリに行きます。友達と一緒に行きます。ロンドンからパリまで電車で２時間半ぐらいです。わくわくしています。 イギリスからフランスに行く時は、行き方が３つあります。飛行機か、電車か、フェリーです。一番安いのはフェリーです。でも、フェリーの乗り場はロンドンから遠いです。安いけど、時間がかかります。 ロンドンからパリに行く時は電車が一番速くて、便利です。電車のチケットはもう買ってあります。ぎりぎりに買ったら高いから、早めに買いました。 パリでおいしいものを食べたいです。パリに詳しい友達が　います。Googleマップのマイマップでおいしいお店のリストをシェアしてくれました。楽しみです。 パリでは美術館にも行きたいです。オルセー美術館には行ったことがありますが、ルーブルにはまだ行ったことがありません。ピカソ美術館もお勧めされました。 パリのいろいろな美術館で使えるミュージアムパスがあるそうです。どの美術館で使えるかわからないので、ネットで調べてから買う予定です。

炊飯器を買いました。私のじゃありません。子どもの炊飯器です。私の子どもは１８歳です。今月から大学に行きます。大学に小さい炊飯器を持って行きます。 私のうちは４人家族です。よくご飯を食べます。 息子は大学の寮に入ります。そして、寮でご飯を作ります。寮の台所には冷蔵庫やコンロがありますが、料理の道具はありません。うちからフライパンや鍋を持って行かなければなりません。 息子はパスタやパンも食べますが、ご飯が一番好きです。鍋でご飯を炊いたことがないから、炊飯器があったほうがいいと思います。 炊飯器は高いので、じっくり選びました。安すぎる炊飯器はご飯がおいしく炊けるか心配です。タイマーがないものも多いです。日本の電気メーカーの炊飯器は高すぎます。 私は最初、無印良品の炊飯器がデザインがよくて値段もまあまあだと思ったんですが、レビューが悪くてやめました。Tefalなどのマルチクッカーも良さそうでしたが、学生にはサイズが大きすぎます。 結局、Yum Asiaというメーカーの商品にしてみました。

うちに車があります。先々週、車のかぎをなくしました。今週、かぎを見つけました。 よかったです。 車の鍵は２つあります。私の鍵がないから、夫の鍵を使っていました。でも、２つあったほうがいいです。新しい鍵を作るために車のメーカーに電話しました。 受付の人が「鍵の担当者は今、忙しいから、後で電話します」と言いました。３時間待ちました。遅いです。もう一度、私から電話しました。受付の人は同じことを言いました。ずっと待っていましたが、電話は来ませんでした。 でも、次の日の朝、私は車の鍵を見つけました！鍵は、いつも履かない靴の箱の中にありました。 車の鍵がないと気がついたのは夏休みの旅行から帰った時でした。旅行の間は車を使ってませんでした。駐車場は家の前です。 私は、うちに泥棒が入った時に車の鍵があったら、車が盗まれるかも、と思いました。車を盗まれないように鍵を隠したのですが、隠したことを忘れていました。 出かける用事があってきれいな服を着た日に、おしゃれな靴を履こうと思って　靴の箱を開けたら鍵がありました。見つかってよかったです。

私は先週、おいしいアイスティーを作りました。みなさん、フルーツティーは好きですか。 紅茶で果物のシロップを作りました。作り方は簡単です。なべに水を500ml入れます。 そして、砂糖を300g入れます。そこに、あんずを500g入れます。10分ぐらい煮ます。それから、紅茶を入れます。紅茶は15gぐらいです。ティーバッグでもいいです。私はアールグレイにしました。いい香りがしました。 紅茶を入れたら、2分ぐらいで火を止めてください。そのまま1日待って、アプリコットティーのシロップが出来上がりです。氷を入れて、炭酸水で割って飲んでください。爽やかな味です。 色がきれいで季節を感じさせてくれる果物が大好きです。一年中食べられる果物も多いですが、旬の果物はおいしいし、気分が上がります。イギリスで生のあんずが買えるのは６月　から８月ぐらいです。1kgで8ポンドでした。おいしかったので、来年の夏も紅茶とあんずのシロップを作りたいです。

私はよく、車で買い物に行きます。ときどき車で仕事に行きます。夫も車を使います。車は１台で、かぎは2つです。私のかぎと、夫のかぎです。でも今、私のかぎがありません。 私は車の鍵をなくしました。先週からずっと探してます。大きくて赤いキーホルダーがついているから、目立ちます。でも、家の中のどこにもありません。今は夫の鍵を借りて運転していますが、私の鍵が見つからなくて、気持ちが悪いです。 最後に車に乗ったのは３週間前です。最近、旅行に行ったんですが、旅行の前は鍵がありました。旅行から帰って来てから、いつもの場所にないと気がつきました。誰かに家に入られて、車の鍵を取られたのなら、車がなくなっているはずです。でも、車は盗まれてません。 かばんや洋服のポケットや家の中を全部探したけど見つからないので、悔しいけど、そろそろ諦めて新しい鍵を作ろうと思っています。鍵を探している時に夫がなくしたと言っていたAirPodsを見つけて、感謝されました。

私は今、ギリシャのクレタ島にいます。きのう、町に行きました。おみやげの店を見ました。コースターを買いました。やぎのイラストがかわいいコースターです。 クレタ島でAirbnbのアパートに泊まっています。アパートは古いし、近くにスーパーがないし、エアコンが壊れていました。でも、静かで、部屋から海が見えます。そして、アパート　から歩いて小さい山に行くことができます。山には山羊がたくさんいて、山羊たちを見るのが楽しかったから、このアパートに泊まれて、よかったです。旅のお土産のコースターは、　　　私のクレタ島の思い出にぴったりです。 もう1つ、お土産があります。実は、クレタ島に行く前にイギリスの空港で買いました。香水です。 これは海外旅行あるあるかもしれませんが、飛行機に乗る前は頭が興奮しています。キラキラの免税店で、香水を買ってしまいました！ 高かったけど、旅行の後もQOLが上がると思うので、後悔していません。

８月になりました。仕事を少し休みます。夏休みです。夏休みにギリシャの海に行きます。旅行の準備をしています。 海に旅行に行く時は水着と水中めがねを持って行きます。シュノーケリングが好きなので、大きいゴーグルも持って行きます。うちの近くのアウトドアショップで買いました。 去年の夏休みに旅行をした時、サングラスを家に忘れて悔しかったです。うちに３つもあるのに、新しいのを買わなければなりませんでした。今年は忘れないように、気をつけます。　それと、７月にイタリアに行った友達が日傘を持って行ったほうがいいと言っていました。私は日本以外で日傘を見たことが　ありませんが、一応、スーツケースに折り畳み傘を入れました。 最近、ギリシャやイタリアで山火事がありました。旅行の準備をしながらニュースを見たり、旅行保険を確認したりしています。私たちが行く場所は今のところ影響はないそうですが、世界の環境問題と災害は深刻です。安全を祈りながら行ってきます。

先々週の金曜日、友達に会いました。天気は雨でした。友達とIKEAに行きました。私はタオルと玄関マットを買いました。それから、IKEAで昼ごはんを食べました。 私の友達は小さい赤ちゃんがいます。天気がいい日にはベビーカーで一緒に公園に行くことができます。でも、この日は雨で、寒かったから、公園に行きませんでした。 私のうちと友達のうちの真ん中に大きいIKEAがあります。私たちはIKEAの中で散歩しました。広いし、買い物もできて、便利です。バービーの部屋みたいなインテリアがありました。 昼ご飯は新メニューのカレーがおいしそうだったので、ミートボールじゃなくて、カレーにしました。IKEAのカフェのスタッフはみんな、おそろいの黄色いTシャツを着ています。 いつも同じ年輩の店員さんがレジにいて、お客さんに冗談を言っています。明るいおじいさんです。私は昼ご飯の後、食べ物の売り場に寄って、ミートボールを買って帰りました。

アンケートがあります。Link: Ghibli film Questionnaire スタジオジブリが新しい映画を作りました。7月14日の金曜日から日本の映画館でロードショーをしています。 私はイギリスに住んでいますから、ジブリの新しい映画を見に行くことができません。そして、この映画は今までのジブリ映画と違います。宣伝をしない映画です。 例えば、映画の予告編がありません。予告編を作ってないから、YouTubeにも映像がありません。映画の名前とポスターしか、わかりません。 でも、1つだけ、大きな情報がわかりました。テーマソングです。　　米津玄師というミュージシャンが作りました。米津玄師の歌は、もう、Spotifyなどで聞くことができます。 米津玄師の新曲「地球儀」を聞いてみました。曲も歌詞も　きれいで、切なくて、1回聞くと、もう1回聞きたくなる曲です。最初にバグパイプの音が聞こえるところが好きです。私は晩　ご飯を作る時に4回続けて聞いてしまいました。それから、無限リピートのボタンを押して、料理をしながら何回も聞きました。

読んだあとでアンケートをどうぞ。Ramen Questionnaire link ラーメンが好きですか。私は土曜日に町に行きました。 ロンドンのラーメン屋で晩ご飯を食べました。 ロンドンに「てんまる」というラーメン屋があります。「てんまる」は新しい店です。おもしろいラーメンがあります。レモンラーメンです。友達がおいしかったと言っていたので、私も食べたいと思っていました 「てんまる」に着いた時、私たちの前に2人お客さんがいました。人気のお店だから、混んでいました。少し待って、お店に　入りました。レモンラーメンを注文しました。おいしかったです。 ロンドンのラーメン屋はとんこつラーメンが多いです。とんこつは、油が多くて、コッテリしているので私には少し重いです。レモンラーメンはちょっと酸っぱくて、さっぱりしていました。「てんまる」にはラーメンの他にも、いろいろな食べ物があります。私たちはチヂミを注文しましたが、さくさくでおいしかったです。

私は日本語の仕事をしています。フリーランスです。会社員ではありません。1人で働いています。 私はフリーランスで日本語を教えて、お金をもらっています。毎年1月にタックス・リターンをします。日本語では確定申告と言います。1年間の売り上げをオンラインのフォームに書きます。それから、税金を払います。タックス・リターンのやり方はむずかしくないんですが、英語の説明を読むのは大変です。 今年は初めて会計士さんにタックス・リターンの手続きをお願いしてみました。いつも、わからない時はフリーランスの友達に質問していましたが、たまにはプロにお世話になることも必要です。高くない会計士さんを紹介してもらいました。仕事が早くて親切でした。 また、フリーランスなので毎月の売り上げと、仕事に使った経費をきちんと記録しなければなりません。私は１０年間エクセルの表に自分で入力していましたが、今度からQuickBookという会計ソフトを使ってみようと思ってます。

きのう友達とロンドンの美術館に行きました。ナショナルポートレートギャラリーです。 美術館の１階にカフェがあります。明るくて、すてきなカフェでした。カフェに大きい写真がありました。カウンターの後ろにバレエダンサーの写真がありました。かっこいい写真を見て、わくわくしました。私たちはお茶を飲んでから、美術館に入りました。 ポートレートの美術館なので、展示されている作品は全部、人を描いた絵と写真です。有名な芸能人や文化人の顔が見られます。ロイヤルファミリーや政治家もいます。 特によかったのは科学者のコーナーでした。スティーブン・ホーキング博士がいました！そして、女性の科学者が描かれたおもしろい絵がありました。知らない人でしたが、絵の横に　　説明が書いてありました。ノーベル賞を獲ったドロシー・ホジキン博士。X線や、ペニシリンやインスリンの研究をしたそうです。 Dorothy Hodgkin by Maggi Hambling oil on canvas, 1985 NPG 5797 © National Portrait Gallery, London

今週、インターネットで買い物をしました。お中元です。　お中元は日本の文化です。夏にギフトを送ります。 日本には夏はお中元、冬はお歳暮があります。私は家族に贈り物をします。毎年じゃありません。送りたい時に送ります。 去年は妹にお酒を送りました。今年もお酒を送りました。父には先週、父の日にアイスコーヒーを送りましたから、お中元はしませんでした。それから、夫の兄弟と従兄弟に和菓子を送りました。大福です。大きいみかん大福３個と、小さいフルーツ大福８個のセットです。 お中元やお歳暮の習慣にこだわる人は少なくなったと思います。　私が子どもの頃は会社の上司や家族、親戚への気配りが大切でしたが、今は仕事関係の人にはお世話になった時に　　メールでお礼や挨拶を伝えれば十分だと思います。それより　家族を大事にしたい気持ちの方が強いです。遠くに住んでいるので、季節の贈り物で喜んでもらえるのはうれしいです。

隣のうちに、ねこがいます。大きいねこです。ねこは私の　うちの庭が好きです。 隣の猫は、白と黒のぶち猫です。毛が長くてふわふわです。体が大きくて、まるまるしています。猫の名前はわかりません。 猫は首輪をしています。首輪に鈴がついていますから、猫が　来たら、鈴の音が聞こえます。私は猫が大好きです。リンリンと鈴の音が聞こえたら、立って、猫を見に行きます。 猫は涼しい所が好きで、毎日、庭のいすの下で寝ています。冷たい石の上も好きです。この前、棚の中に入っていました。 猫がうちの庭に来る理由は３つあります。まず、隣の庭がきれいじゃないからです。草がぼうぼうです。２つ目は私のうちにはペットがいないので、猫はのんびりできるようです。３つ目はうちのフェンスが新しくて安定してるので、歩きやすいようです。大きな猫でも元気にフェンスに飛び乗ることができます。フェンスは高かったけど、今は猫が見られて、幸せです。

先週の週末は父の日でした。土曜日の夜、日本の父にLINEでメッセージを送りました。私はイギリスに住んでいます。イギリスの夜十二時は日本の朝八時です。父はもう起きていました。絵文字で「ありがとう」と、返事が来ました。 私の子ども達も父の日のお祝いをしました。みんなで餃子を作りました。夫も一緒に作りました。 日曜日に夫は長男からケーキをもらいました。父の日だから、私のケーキはありませんでした。箱の中にケーキが一つだけ入っていました。次男は夫にカードをあげました。 最近、うちの近所でベビーカーを押している男性を見ることが本当に多くなりました。男の人が二人で、それぞれのベビーカーを押しながら歩いている時もあります。赤ちゃんが産まれてからできた、新しい友達かもしれません。子どもと一緒に過ごす時間を、お母さんとお父さんが共有できるのはとてもいいことだと思います。

ロンドンは毎日いい天気です。暑いです。先週の金曜日にプールに行きました。 金曜日の朝、うちから車で公園に行きました。公園の中に　ジムとプールがあります。11時　から12時まで泳ぎました。 日曜日もプールに行きました。プールで友達と待ち合わせしました。私はバスで行きました。バスが遅れて、ちょっと遅刻しました。友達は先に入っていました。 日曜は金曜よりもっと暑くて、水の中は気持ちよかったです。プールに鴨がいました。びっくりしました。　鴨も一緒に泳いでいました。鴨は泳いだ後、プールサイドで休んでいました。プールで鴨を見たのは初めてです。 土日はその公園でお祭りもあって、にぎやかでした。大きな音楽フェスティバルですが、無料でレゲエやスカのバンドが見られます。 私は泳いだ後、お腹がぺこぺこだったので、屋台で食べ物を買って、食べながら見ました。ジャークチキンとチュロスを買いました。もちろん、ビールも飲みました。

日曜日の午後、うちでガーデニングをしました。それから、庭でえだまめを食べました。お茶も飲みました。 日曜の朝、9時に起きて、本を読んで、のんびりしていました。本当はいい天気だったから、プールに行きたかったんですが、　プールはオンラインで予約しなければなりません。ウェブサイトを見た時、もう予約がいっぱいで、プールには行けませんでした。 昼ご飯の後、ガーデンセンターに行きました。ラベンダーの　　植木を３つ買いました。バラと、ジャスミンも買いました。家に帰ってから、まっすぐ庭に行きました。買ってきた植物を植えました。　お金をたくさん使いましたが、庭を見るのが楽しみになりました。 ちょっと疲れて、お腹がすいたから、枝豆を茹でて、食べました。 冷蔵庫を見たら、ビールがありませんでした。残念でしたが、ちょうど涼しくなってきたので、熱いお茶を淹れました。 枝豆を食べながら、ほうじ茶を飲んでいたら、友達から携帯にテキストが来て、来週の日曜日、一緒にプールに行かないかと誘われました。今度こそ、早目に予約して行くつもりです。来週もいい天気になりますように。

朝９時に自転車屋さんに電話しました。午後１時半にお店に行きました。自転車を持って行きました。 最近、私の自転車がパンクしました。私の町に自転車屋さんが2つあります。１つはGiantという自転車メーカーの店です。もう１つはBlue Bearという名前の店です。小さくて、かっこいいリペアショップです。パンクの修理はGiantのほうが　安いから、Giantで予約しました。店の人はとても親切でした。 自転車を修理してもらう間、お店の中を見ながら待ちました。イギリスの自転車は高いです。休みの日にロードバイクやマウンテンバイクに乗るのが趣味という人も多くて、そういう自転車は、うちの車より高いです。イギリスには誰でも参加できるロードレースがたくさんあります。ちょっと変わったイベントもあります。来週ロンドンで洋服を着ないで自転車に乗るイベントが行われます。車に乗らない生活や、サイクリストの安全を守ることを伝えるために、千人以上の人が裸で参加するそうです。

今日、電車でロンドンの公園に行きました。それから、友達に会いました。友達と美術館に行きました。 今日はロンドンでコミコンがありました。電車にコスプレの人がたくさんいました。 私はホランドパークという駅で降りて、公園に行きました。天気がよかったので、芝生の上でピクニックをしている人が多かったです。公園の中に日本の庭があります。Kyoto Gardenという名前です。池や、石の灯籠があります。写真を撮っている人がたくさんいました。 公園の隣に美術館があります。デザイン・ミュージアムといいます。新しくて、おもしろい建物です。美術館の入り口で友達と待ち合わせをして、展覧会を見ました。 アイ・ウェイウェイという現代アーティストのエキシビションを見に行きました。アイ・ウェイウェイの作品は芸術的で、誰が見ても楽しめるおもしろさや美しさがあります。パンフレットを読むと、作品の意味や政治的なメッセージが書かれていました。

土曜日に友達と町のお祭りに行きました。小さいお祭りです。いろいろな店がありました。ワークショップもありました。 このお祭りは町のファンドレイジングのイベントで、毎年五月にやっています。例えば、私の友達は町で畑を借りています。畑の人たちはジャムやケーキを売っていました。友達は畑の野菜でキムチを作りました。お祭りの売上で、畑のメンテナンスをしたり、道具を買ったりすることができます。 お祭りで一番有名なのは虫博士のテントです。子どもたちが森で虫をつかまえます。その虫を博士に見せます。博士は何でも知っています。どんな虫でも名前を教えてくれます お祭りは子どもからお年寄りまで、いろいろな人が集まってにぎやかでした。若い学生やアーティストも参加していました。大きな機械でいすを作っている人がいて、おもしろかったです。 自然や手仕事の楽しさを大切にする、いいイベントでした。天気もよく、時間がゆっくりと流れていました。また行きたいです。