私は車を持っています。先月、車の税金を払いました。その時に、大変なことがありました。携帯から、ウェブサイトに行きました。名前や銀行のカードの番号などをフォームに書いて、お金を払いましたが、それはフェイクサイトでした。 私は携帯のアプリからカードを止めました。それから、銀行に電話して、新しいカードをもらいました。 偽物のウェブサイトを見たことがありますか。私が見たのは本物のサイトにそっくりでしたが、手続きの時に少しおかしいと思いました。カード情報を入力してしまって、本当にバカでした。 銀行との電話は長い時間、待たされました。でも、説明したらすぐにわかってもらえて、フェイクサイトに払ったお金も返って来ました。 新しい銀行のカードを見た時はびっくりしました。つるつるで、表には何も書いてありません。名前やカード番号などは裏に書いてありました。今は、安全のためにナンバーレスのカードになっているんですね。

きのうテレビで映画の「Little Women」を見ました。原作はアメリカの本です。日本語では「若草物語」です。マーチ家の娘たちのお話です。主人公はジョーです。ジョーにはお姉さんが一人います。そして、妹が二人います。ピアノが上手なベスと、気が強いエイミーです。ジョーは本が大好きです。小説家になりたいと思っています。ジョーの部屋は家の一番上にあります。部屋に小さい窓があります。ときどき、窓からとなりの家を見ています。となりの家はとても大きいです。 マーチ姉妹のお父さんは戦争に行っているので家にいません。お母さんは町でボランティアの仕事をしていて、忙しいです。家の中では長女のメグがお母さんみたいです。メグは結婚　するときにジョーとけんかをします。１５０年前に書かれた本ですから、女性は結婚するのが当たり前です。ジョーのように夢があって自立したいと思う女性が理解されない時代です。ジョーにもメグの考えが理解できません。 印象に残っているのはジョーの屋根裏部屋です。ジョーは小説を書く時、疲れると手を換えていました。右手と左手、どちらでも字が書けるようです。

Last updated: 20/03/2022 これはイギリスの郵便ポストです。赤いです。そして、丸いです。かわいいポストを見ました。町の人がポストの帽子を作ります。編み物が上手な人たちの、新しいストリートアートです。2020年のロックダウンの時に始まりました。このブログのために、友達からいろいろな町のポストの写真をもらいました。 編み物アートは昔からあるようです。ネットでyarn bomberを調べると、たくさん写真が出てきます。帽子をかぶった郵便ポストは、季節をお祝いするテーマや地元のサッカーチームの色など、デザインがおもしろいです。うちの近所のポストは先週、青と黄色の帽子になりました。 新聞やテレビのニュースによると、郵便ポストの帽子を編み始めたのは年配の女性たちのようです。そして、若い人たちによって写真がソーシャルメディアに投稿されています。 編み物は最近、スローファッションとして注目されたり、有名な男性スポーツ選手の趣味として知られたり、よく話題になっています。パンデミックで編み物をする人が百万人増えてイギリスの編み物人口は約七百万人になったそうです。

うちの子どもたちは１４歳のときに銀行口座を作りました。銀行のカードで買い物できますが、カードはあまり使いません。携帯電話のおさいふアプリを使います。 毎月、私はおこづかいをあげています。私の銀行からオンラインでお金を送ります。 でも、今月、次男が言いました。「これから、お金を貯めたいから、おこずかいは銀行に入れないでくれる？ 現金で欲しい」。 私は意味がわかりませんでした。次男はいつも出かける時、さいふやお金を持って行きません。携帯だけ持って出かけます。銀行にお金がない方が、お金を使わないと言っていました。 子どものキャッシュレス化で、おつかいを頼みやすくなりました。 うちの長男は学校帰りにスーパーに寄って買い物をしてくれます。お金は後で返せばいいから便利ですが、私はよく返すのを忘れます。 息子は忘れられないように、家のカレンダーに書いておいてくれます。１ヶ月の終わりにそれをまとめたメモが来て、お金を払います。利子はつきません。

初めてハンターハンターのアニメを見ました。おもしろくて、大好きです。 漫画は週刊少年ジャンプで1998年に始まりました。私は大学生でした。HxHは私より若い世代の漫画です。だから、今まで読んだことがありませんでした。 私は2007年にイギリスに来ました。日本のアニメの中ではワンピースが一番有名でした。私も少し漫画を読みました。アニメも見ました。ワンピースも長いですよね。 HxHの好きなところはたくさんあります。まだアニメの最初の方しか見ていませんが、話がアドベンチャーゲームみたいに進むので、わくわくします。また、アニメを見ながら頭を　　使います。クイズに参加してるみたいな感じです。 登場人物ではクラピカが気になります。冷静で、頼りになるし、名前の響きがちょっと変わっていて、好きです。レオリオも大好きです。つかみどころがないし、強そうに見えないけど、いつか活躍するのでしょうか。楽しみにしています。

金曜日に新しい生徒さんと初めてレッスンをしました。図書館の前で会いました。図書館のカフェでレッスンをしましたが、カフェのカウンターの中には誰もいませんでした。飲み物を家から持ってきて、よかったです。生徒のエミリーさんは楽しい人でした。イギリス人で、お母　さんがアイルランドのダブリン出身です。エミリーさんの携帯でアイルランドの地図や、写真を見ました。家族の写真も見せてくれました。 今日はレッスンで日本の観光地のソフトクリームについて話しました。京都には抹茶ソフト、北海道にはラベンダー、九州だったらゆずソフトなど、日本にはいろいろなご当地ソフトクリームがあります。生徒のエミリーさんにアイルランドの味と言えば何か、聞いてみたら、「ギネスソフトクリームがいいと思います」と言われました。なるほど！xアイルランドらしいご当地スイーツで、絶対、売れると思います。苦いギネスビールと甘いアイスは合うと思います。

日曜日にうちで焼き肉をしました。テーブルの上で肉を焼きました。 イギリスのスーパーには焼き肉の肉がありませんから、車で肉屋に行きました。肉屋のオーナーは韓国の人です。私は牛肉を買いました。それから、アジア系のスーパーに行って、野菜を買いました。 焼き肉のタレは買いませんでした。いつもネットでレシピを見て、家で作ります。 家で焼き肉をする時はガスコンロを使います。テーブルの上にコンロを置いて焼きます。焼き肉用の鉄板はフライパンより少し大きくて、穴が空いています。 お肉は牛タンと、カルビと、ハラミが定番です。ご飯と一緒に食べると、おいしいです。最後に骨つきカルビを焼きます。お肉屋さんの骨つきカルビは最高です。焼肉屋で食べたら高いけど、家ならもりもり食べられます。 私はわかめと卵のスープを作ろうと思っていたんですが、すっかり忘れてしまいました。でも、お腹いっぱい食べて、幸せでした。

今朝、11時に電車でビクトリア駅に行きました。駅から日本大使館まで歩いて行きました。ハイドパークという大きい公園の中を歩きました。朝の公園は気持ちがよかったです。人が多くて、にぎやかでした。観光客も多かったです。 大使館の入り口でIDとかばんを見せました。それから、選挙の投票をしました。投票の後、うどん屋で昼ご飯を食べました。 ロンドンの日本大使館から歩いて15分ぐらいのところに新しいうどん屋があります。お店は広くて、きれいでした。どうやって注文するのか、よくわからなかったんですが、親切な店員さんが教えてくれました。私は釜揚げうどんと天ぷらにしました。うどんはもちもちで、おいしかったです。 うちに帰ってから、かばんの中を片付けました。今日は選挙の投票のためにパスポートを持ち歩いていたので、すぐに片付けないと、忘れてしまいます。夏の旅行の時にパスポートが見つからなかったら、大変です。

私はイギリスに住んでいます。私の町に公園やお店があります。今年、新しい店ができました。魚屋です。スーパーの魚売り場にはお刺身はありませんから、魚屋ができて、うれしいです。お刺身を買いたいです。 そして、針の治療院もできました。針で病気やけがを治療します。病院みたいに大きくないです。きれいなクリニックですが、治療は高いです。 この町には前にも魚屋があったのですが、長く続きませんでした。家賃は高いし、町に大きいスーパーがあるので、小さい店が生き残るのは大変です。地元の人が積極的に買い物しなければ、今の魚屋もなくなってしまうと思います。 今日は用事があって、隣の町に行きました。車で15分ぐらいです。駅の近くに新しく、若い人達が勉強する場所ができていました。イギリス版の塾ですが、ホームページを見たら、勉強だけではなくて、音楽やエンジニアリングを教える先生もいるようです。日本の塾とは全然違いました。

Photo: NIHONGOBLOG 先週の土曜日にサッカーを見に行きました。プレミアリーグのアーセナルの試合です。今年、日本の冨安選手がチームに入りました。 スタジアムでプログラムを買いました。この日、プログラムの表紙の写真は新しいプレーヤーでした。６人いました。冨安選手は一番左で、となりは若いゴールキーパーでした。 冨安選手はスタメンで、プレーもかっこよかったです。試合は１対０でアーセナルが勝ちました。 この試合では、アーセナルの新しいゴールキーパーが活躍していました。０対０の時に、相手のフリーキックがありました。アーセナルの選手がゴールの前でごろんと寝たので、私は驚きました。これはFKの守り方だそうです。 ふつう、守るチームの選手たちが立って壁を作りますが、ジャンプすると、足の下にスペースができてしまいます。壁の後ろで寝ている人は低いシュートをブロックします。いい作戦ですが、すごく怖そうですね。 アーセナルは今シーズン初めて勝ちました。帰り道は笑顔のファンでいっぱいでした。

毎年６月から１０月ぐらいまで、イギリスの大学でオープンキャンパスがあります。イギリスで一番有名な大学はオックスフォード大学と、ケンブリッジ大学です。 オックスフォードもケンブリッジも、ロンドンから近いです。電車で１時間ぐらいです。今年の８月に初めてケンブリッジに行きました。きれいな町でした。広場の近くに小さいドアがありました。かわいいから、写真を撮りました。 ケンブリッジ大学の観光ツアーに参加しました。大学の中を見たり、庭を歩いたりしました。建物は古くて立派で、博物館　みたいでした。夏休みだったので、学生は少なかったです。 町で見た小さいドアについて、うちに帰ってからネットで調べてみました。日本の人が書いているブログを読んだら、何とケンブリッジに小さいドアが９個もあるそうです。私は1つだけ、偶然見つけましたが、あと８個もあるなんて・・・。 さらに、公式サイトを見たら、１４個と書いてありました。次はドアを探すツアーに参加したいです。

夏休みに旅行をしました。家族とスペインのアンダルシア地方に行きました。朝10時にロンドンから飛行機でスペインのマラガ空港に行きました。空港からAirbnbのアパートまでバスで行きました。１時間半ぐらいかかりましたが、バスはエアコンがあって、快適でした。窓からゆっくり景色を見ました。 マラガの町は白いマンションが多かったです。ベランダがカラフルで、わくわくしました。山の上にも白い家がありました。午後５時にアパートに着きました。夜、ビーチを散歩して、魚のフライを食べました。おいしかったです。 南スペインのラ・エラドゥーラという海辺の町で１週間のんびり過ごしました。町の名前は馬の靴という意味だそうです。初めてカヤックをしました。難しかったけど、気持ちよかったです。 食事はアパートの前のスーパーで肉や野菜を買って料理したり、近所のレストランに行ったりしました。スーパーにいろいろな種類のトマトがあって、毎日トマトを食べました。私はスペイン語で「ふくろ、お願いします」と「トイレはどこですか」が言えるようになりました。

私は今、仕事が忙しくありません。毎年9月から4月までは忙しいですが、夏は自分の時間がたくさんあります。今月からヨガを始めました。うちじゃなくて、ヨガのクラスに行きます。クラスに友達はいませんが、YouTubeより、クラスの方が楽しいです。1週間に1回行っています。ずっと運動してなかったので、ヨガの日はとてもつかれます。 私が行っているヨガスタジオは部屋が暖かいです。ホットヨガのような暑さではなくて、温室みたいな、自然な暖かさです。たくさん汗をかいて、すっきりするので気に入っています。クラスには難しいポーズができる人達もいます。例えば、カラスのポーズや、戦士のポーズ３などです。私は片足でバランスを取るポーズは苦手です。グラグラしないで、木のポーズができるようになりたいです。 ヨガに行く時はアプリで予約します。オンラインでも参加できて、料金はスタジオのレッスンの半額です。

オンラインで新しい炊飯器を買いました。今の炊飯器古いから、ご飯がおいしくないんです。もう13年使いました。炊飯器は高いですが、毎日使います。 今日アマゾンから荷物が来ました。とても大きい箱でした。びっくりしました。箱の中に、十人家族用（10カップ）の炊飯器がありました・・・。私の家族は四人です。アマゾンは悪くありません。私サイズを間違えました。 夜、新しい炊飯器のおいしいご飯といっしょにお刺身を食べるつもりでした。本当にがっかりしました。返品できますが、欲しいサイズの炊飯器がアマゾンにはありませんでした。他のサイトで見つけました。小さいネットショップのようです。高いものを買うのは心配でした。でも、いろいろな炊飯器を売っているみたいなので、たぶん大丈夫だろうと思って、買うことにしました。商品をバスケットにいれると、パソコンの画面に「5.5CUP」という字が大きくスクリーンに出ました。アマゾンより親切でした。

ロンドンの近くにかぼちゃ畑があります。とても広い畑で、ハロウィンのかぼちゃを作っています。 イギリスの子どもはハロウィンが好きです。スーパーで大きいかぼちゃを買って、ナイフで顔を作ります。そして、１０月３１日の夜、かぼちゃの中にろうそくを入れます。ジャック・オー・ランタンを家の前に置きます。 今年のハロウィンは去年よりにぎやかだと思います。町の子どもたちの、かわいい狼男や魔女の仮装が見たいです。かぼちゃのアートを見るのも楽しみです。 パンデミックの年は、ハロウィンのトリック・オア・トリートができませんでした。町は静かで、かぼちゃの飾りも少なかったです。 私の友達は去年、かぼちゃが余って畑の人が困っているというニュースを聞いて、もらいに行ってました。無駄になるのは悲しいし、もったいないからです。かぼちゃをたくさんもらって、私に３つもくれました。 私はもらったかぼちゃをオーブンで料理しました。チーズと一緒に焼いて食べました。ホクホク、トロトロで、とてもおいしかったです。

イギリスのコーンウォール地方（ちほう）に行きました。 春休みに家族とコーンウォールに行きました。海と自然がきれいなところです。コーンウォールは広いです。私たちは西の方に行きました。Airbnbでコテージを借りました。 家の前は牧場でした。牛がたくさんいました。茶色い牛でした。一階は明るい台所と、リビングルームで、暖炉がありました。二階に部屋が二つありました。大きいベッドの部屋と、二段ベッドの部屋でした。子ども達は二段ベッドで寝ました。家の後ろに広い庭がありました。私たちは日曜日にイースターのエッグハントをしました。 今年のエッグハントは家族みんなで、一つずつ、チョコエッグを隠しました。まず、誰が、どこに卵を隠すか決めました。私は大人の寝室に、夫は庭に、長男は子どもの寝室に、次男は一階に隠しました。他の人の部屋を見てはいけません。 次に、みんなが隠し終わったら、自分の卵がない場所に行って、二分間探します。アラームが鳴ったら、違う場所に行って、また二分間探します。最初の三回は全然見つかりませんでした。一番初めに見つかった卵は、台所の、コーヒーの豆を挽く電動ミルの中にありました。

きのう、スーパーに行きました。大きいチェーンの店じゃありません。小さいポーランドのスーパーです。うちの近くにあります。ときどき、ここでソーセージを買います。ポーランドのソーセージが好きなんです。お店の冷蔵庫の中にいろいろな食べ物があります。ぎょうざみたいな食べ物を買いました。晩ご飯に食べました。おいしかったです。 お金を払う時に、お店の人に、どうやって食べるか聞きました。フライパンで焼いたり、鍋で茹でたりして食べるそうです。日本のぎょうざにはしょうゆをつけますが、ポーランドでは何をつけるのか聞いたら、何もつけなくていいと言われました。 形は日本や中国のぎょうざに似ています。でも、ポーランドのはもっと大きいです。食べると、もちもちしていました。やさしい味でした。お店の人にこの食べ物の名前を聞こうと思っていたのに忘れてしまいました。ネットで調べたら「ピエロギ」と出てきました。グーグル翻訳でポーランド語の発音も聞いてみました。ついでに「ピエロギください」もチェックしたので、今度お店で言ってみたいです。伝わりますように。

これはドイツのサンダルです。私は家の中でこれを履きます。去年、友達と健康の話をしました。コロナや、運動不足で、みんな腰が痛いです。ぎっくり腰が心配です。友達は毎朝、　ストレッチをしていします。それから、やわらかいスリッパは腰によくないと聞きました。イギリスの家の床はかたいです。そして、冷たいです。なるほど、と思いました。 ずっと日本のスリッパを履いていましたが、スリッパは一年ぐらいで古くなります。それに、長い時間スリッパを履いていると、足が疲れる気がします。ネットの記事を読んだら、かかとが動かないサンダルやルームシューズの方が、腰にいいと書いてありました。 友達のおすすめはドイツのメーカー、ビルケンシュトックのサンダルを家の中で履くことでした。確かに、スリッパより、底が厚いサンダルの方が、体を冷やさないし、腰にもよさそうです。スリッパにビルケンは高すぎると思ったんですが、すすめられたアリゾナというモデルは、ビルケンの中ではかなり安いです。試しに買ってみました。 それから一年間　履いています。かかとのサポートはありませんが、足にきちんとフィットするので、気に入っています。 Birkenstock Arizona EVA 　5,500円

私の父は東京に住んでいます。七十才です。一人で住んで　いますが、私の妹の家から近いです。妹は毎晩六時ごろ父の家に行きます。父のご飯を作ります。妹はビールを一本飲みます。そして父と話します。父はお酒を飲みません。父は音楽が好きです。ラジオでジャズFMを聞きます。コロナが怖いですから、あまり外に行きません。 去年、父は新しいテレビを買いました。そして、新しい趣味ができました。YouTubeです。YouTubeで車の番組を見ています。 父は家電製品が大好きです。昔から、新しいテレビを買う時はいつも本当にうれしそうです。最近、毎日暇なのでNetflixに入ったと言っていました。今、何を見ているか聞いてみました。Netflixに父が好きそうな古い映画やドラマがたくさんあるから、きっと見てると思ったんですが、父はYouTubeばかり見てると言いました。私は父のもう一つの趣味を思い出しました。車です。若い時に目の病気をしたので運転はできません。でも、YouTubeの有名メーカーの新しいモデルを比べる番組がおもしろいそうです。日本や外国を車で旅行するYouTuberもチャンネル登録していると言っていました。

誕生日に友達にTシャツと、かばんをもらいました。かばんは青くて、大きいです。海に行く時に持って行きます。ビーチサンダルも、もらいましたが、ちょっと大きかったです。小さいサイズに交換します。 夫のプレゼントはキンドルでした。私のキンドルはとても古くて、防水じゃありませんでした。今は、お風呂で本を読んでいます。うれしいです。 今年の誕生日はプレゼントをたくさんもらいました。友達がくれたビーチバッグに新しいキンドルを入れて、早く海に行きたいです。 晩ご飯はお寿司にしました。日本人の友達の間で評判の、安くておいしい店で、初めて注文しました。お店に取りに行かなければならなかったので、息子に行ってもらいました。 私はケーキを買いに行きました。フルーツタルト２つと、マンゴームースを２つ買いました。ケーキ屋のお兄さんに誕生日だと言ったら、おめでとうと言われました。そして、コーヒーをおまけしてくれました。

先週から土曜日の日本語教室が始まりました。中学生と高校生が勉強しています。町の教会の部屋を借りています。教会に部屋が３つあります。日本語の教室はドアの隣です。　　広くて、明るい部屋です。 教会にはキッチンもあります。きれいで、お茶やコーヒーがあります。いつも朝８時に行って、コーヒーを飲みます。９時から授業です。１１時から１２時の授業の間に、ちょっと教室を出ます。キッチンにお茶をいれに行きます。 １２時に授業が終わりますが、部屋は１時まで借りています。授業の後、静かな教室でのんびり宿題のチェックをします。 教会の一番奥に大きい部屋があります。日本語教室と同じ時間帯にオーケストラの練習があって、２０人ぐらいの人が集まっています。趣味のグループのようです。感じがいい人たちで、教会の中で何かトラブルがあった時にも心強いです。 オーケストラの演奏が始まると私の教室まで音が聞こえます。でも、リスニングの邪魔になるほどではなく、音色に癒されます。 クラシック音楽は脳をリラックスさせ、集中力を高めるそうです。私は生徒の宿題をチェックしながら効果を実感しています。

火曜日に買い物に行きました。やさいとくだものを買いました。私の町にいいお店があります。スーパーより安くて、おいしいです。トマトと、みかんと、オクラを買いました。 この店のみかんはとても大きいです。５つ買いました。うちに帰って、みかんをくだもののかごに入れました。今はもう、１つしかありません。 今、うちにはキウイと、洋梨と、昨日買ったみかんがあります。洋梨は隣のうちの人にいただきました。隣の庭には果物の木があって、私の家の２階の窓から見えます。 最近、洋梨の実がどんどん大きくなっていたので、おいしそうだなと思って毎日見てたら、先日、うちの前で会った時に声をかけられて、お裾分けをもらうことになりました。私の心の声が聞こえたのでしょうか。 季節のいただき物はとてもうれしいです。今の家に３年住んでいますが、隣の人は静かで、いるか、いないか、わからないぐらいです。お互い挨拶はするものの、あまり話したことがなかったので、余計にうれしかったです。

Art and music by 阿鮑(ｱﾊﾞｳ) みなさんは勉強や仕事の時にどんな音楽を聞きますか。私はうちで、パソコンで仕事します。ときどき、音楽を聞きます。仕事の時は静かな音楽が好きです。 今、YouTubeに好きなチャンネルがあります。たとえば、 · Lofi Girl · 阿鮑 （アバウ） · The Sherry Formula こんなチャンネルでゆっくりした音楽を聞くことができます。　ピアノや、ジャズが多いです。そして、雨の音なども聞こえます。 ローファイ・ヒップホップという音楽のジャンルがあるそうです。私は仕事中に聞くBGMを探している時に知りました。他の人に集中できる音楽のお勧めを聞いたら、「どうぶつの森」などのゲーム音楽を勧められました。それもよかったんですが、そこからまた少し探して、ローファイ・ヒップホップに辿り着きました。 夜のカフェや、自然の中にいるみたいで、いい感じです。集中しながらリラックスできます。そして、ビジュアルが大好きです。アニメーションがきれいで、仕事を始める前や休憩の時に見ると、落ち着きます。 The Sherry Formulaさんの動画の中ではこれが好きです。

十月になりました。ロンドンは秋です。天気がいい日は気持ちがいいですが、雨の日や、夜は寒いです。 先週の夜はとても寒かったです。毎年、九月の終わりぐらいに暖房をつけます。今年はガス代と電気代が高いから、あまり暖房を使いたくありません。 いつもより暖かい洋服を着ていますが、水曜日の夜は本当に寒くて、体がピリピリしました。風邪かな？と思って、早く寝ました。 寝るときに湯たんぽを部屋に持って行きました。布団の中が暖かかったです。 私は風邪を引きそうな時、寒気がします。熱が出る前は手や足が冷たくなるので、お茶に生姜を入れて飲みます。 先週は風邪気味でした。湯たんぽで体を温めて、たくさん寝たら、元気になりました。 最近、急に寒くなったので、私の周りで風邪が流行っています。喉が痛い人が多くて、辛そうです。 みなさんも体調にお気をつけて。よい一週間を。