Photo: NIHONGOBLOG 先週、携帯にメッセージが来ました。イギリス人の友達からです。友達はTikTokで日本のマヨネーズのビデオを見ました。辛ラーメンとマヨネーズのレシピでした。その友達は私のうちの近くに住んでいます。「日本のマヨネーズが買いたい！ いつも、どこで日本の食べ物を買いますか」と私に聞きました。日本のキューピーマヨネーズはロンドンの普通のスーパーにあります。だいたい日本食コーナーの、しょうゆのとなりです。うちから歩いて１５分の店にありますが、友達は知りませんでした。 YouTubeで見たんですが、辛ラーメンを作る時に、スープにキューピーマヨネーズを入れるとおいしくなるそうです。こってりした味と辛さの組み合わせがやみつきになるみたいです。 日本のマヨネーズはクリーミーで、味が濃いと思います。イギリスのスーパーにはヘルマンズのマヨネーズが多いです。ヘルマンズの方がさっぱりしてる気がします。私はマヨネーズが好きじゃないので味はどっちでもいいんですが、家族のために買います。容器はキューピーの方が使いやすいです。ヘルマンズのチューブボトルは間違えて落とすと、すぐに蓋が割れるので、イラッとします。

Photo: NIHONGOBLOG 先週、アマゾンではちみつを３キロ買いました。はちみつでかりんシロップを作ります。うちの庭にかりんの木があります。かりんは漢字で花梨と書きます。きれいな名前です。　　　　　　いいにおいですが、とても苦いです。りんごや梨とはちがいます。でも、かりんにはビタミンCやポリフェノールがあります。体にいいです。かりんを小さく切ります。はちみつと一緒にびんに入れます。１ヶ月待ちます。これでシロップができます。 私はガーデニングが下手です。庭は北西向きで、太陽と影の動きを読むのが難しいです。初心者向けと書かれたバラやクレマチスを買っても写真のように咲かせることができません。性格が大雑把なので、水のやり方や剪定、病気や害虫など、細かいケアが苦手なんですが、ときどき挑戦しています。かりんは何もしなくても育ちますから、楽です。庭に植えたのは私ではありません。前に住んでいた人です。かりんの苦い味には薬のような成分があります。喉が痛いときに飲むと、痛みがやわらぎます。また、ビタミンCとポリフェノールは　風邪の予防に効果があります。身近なものが生活の役に立つのはお得感があって、うれしいです。シロップ作りは冬を無事に乗り切るための小さな儀式です。

Photo: NIHONGOBLOG 先週、無印（MUJI）のオンラインショップで買い物をしました。靴下と、あたたかいタイツと、肌着を買いました。私はいつもユニクロで靴下などを買います。でも、ユニクロに私のサイズのタイツがありませんでした。それに、無印の方がタイツの色が好きでした。 今日、デリバリーが来ました。袋を開けました。靴下を見ました。「あれ？」と思いました。フックが違います。プラスチックじゃありません。リサイクルの紙です。肌着のパッケージも紙です。今、プラスチックのごみを減らすことはとても大切です。環境にやさしいですね。 無印のウェブサイトを読みました。靴下のフックには２０１９年から再生紙を使っていると書かれていました。紙のフックに変えたら、１年間に５６トンのプラスチックのごみがなくなったそうです。５６トン。信じられません！私は驚いて、何回も読みました。インナーのパッケージは去年から紙に変わりました。 ところで、「無印　紙　ハンガー」で検索したら、一番上に出てきたのはメルカリのサイトでした。タイツ用の小さいハンガーは便利で、デザインもシンプルだから、捨てないで使う人や、売る人がいるようです。

ここは誰かの仕事場です。 Photo: NIHONGOBLOG セント・アイヴスという町に⾏きました。町に⼩さい美術館があります。この美術館は庭が有名です。そして、彫刻家のアトリエが⾒られます。 美術館の庭は、デザインがすばらしいです。木や花でいっぱいです。⽵や、⼩さい池もあります。庭のいろいろな場所に彫刻があります。彫刻家の名前はバーバラ・ヘップワースです。 ヘップワースの作品の印象 • ⿊い石、⽩い⽯、 ⽊など、⾃然の素材 • おもしろくて、きれいな形 • 抽象的 • 窓みたいな⽳ •ストーンヘンジを思い出した ヘップワースは２０世紀の芸術家です。ロンドンの美術⼤学で　勉強してから、イタリアに留学しました。 ロンドンに帰って仕事をしましたが、戦争が始まりました。戦争の時にセント・アイヴスに引っ越しました。それから、芸術家のコミュニティを作りました。　ヘップワースの庭園美術館は海の近くです。彫刻の上にかもめがいました。

ここはロンドンです。 Photo: NIHONGOBLOG 家具の店に行きました。ビンテージの家具屋です。古い家具がたくさんあります。カーブーツセールみたいに、安いものもあります。何も買いませんでしたが、楽しかったです。 お店に古い木の箱が三つありました。一番上の箱を見てください。漢字がたくさんあります。「小川海苔店」の「小川」は人の名前です。「海苔店」の店は店と同じ漢字です。だから、これは海苔のお店の箱です。 東京には昔から海苔の店やメーカーが多いです。海苔は黒い紙みたいですが、日本の伝統的な紙と、海苔は作り方が似ています。江戸時代に四角い海苔を作る産業が始まったそうです。 「巣鴨」という漢字も見えますが、巣鴨は、江戸時代の人が江戸から京都に歩いて旅行に行く時に通る町でした。今でもにぎやかな商店街があります。 この小川海苔店は本当にある（あった？）お店のようで、「ここの海苔を食べたら、他の海苔は食べられない」とネットの口コミに書いてありました。どうして今、「小川海苔店」の古い箱がロンドンの家具屋で売られているのか、わかりませんが、想像するのはおもしろいですね。 ＊巣鴨が描かれた浮世絵を紹介しているウェブサイトを見つけました。

Photo: NIHONGOBLOG 今日の午後、うちに日本食のデリバリーが来ました。日本の食べ物をたくさん買いました。オンラインのお店は便利です。 一番買いたかったものは味噌でした。だいたい毎日お味噌汁を飲みます。私の家族はときどき、お昼にインスタントの味噌汁も飲みます。それから、納豆が好きです。納豆を８パックも買いましたから、今、冷凍庫はいっぱいです。 日本食は一ヶ月に一回ぐらい買います。四人家族なので、お米があっという間になくなります。お米や味噌だけだったら、Amazonで買うことも多いです。納豆が買えるのは日本食の店か、アジア系のスーパーだけです。 この写真に写っているのは、味噌・納豆・インスタントの味噌汁・そば・麺つゆ・こんにゃく・白滝です。いつも、注文が終わってから一つか二つぐらい、買いたかったものを思い　出します。今回は麦茶のパックを買い忘れました。

Photo: NIHONGOBLOG 六月ニ日の木曜日と三日の金曜日、イギリスは祝日でした。イギリスの女王のお祝いでした。仕事や学校が休みで、私は家族と海に行きました。少し泳ぎました。それから一人で散歩しました。 小さい川がありました。橋の上に、おばあさんがいました。髪が白くて、花柄のブラウスの上に、青いセーターを着ていました。やさしそうな人でした。 私： こんにちは。何を見ているんですか。 お： あの白鳥。去年パートナーがいなくなって、一人ぼっちなのよ。 私： そうなんですか。あの、この町の方ですか。 お： そうよ。ずっとこの町に住んでるの。あなたは旅行？ 私： いいえ、ロンドンに住んでいます。今日は海に遊びに来ました。 お： そう。ここは自然が豊かだし、散歩にもいいでしょう。 私： はい。天気も良くて、最高です。 お： そうね。今日と明日はいい天気だけど、土曜と日曜は雨よ。 私： 土曜日は家でゆっくり女王のお祝いのニュースを見ます。 お： それがいいわね。私は今朝見たけど、すてきだったわよ。 あなたの町でストリートパーティーはある？家の窓に、イギリスの国旗を飾ってる？ 私： はい、あると思います。 うちの窓にはイギリスの旗は飾ってませんが、近所でたくさん見ますよ。 お： そう。私は明日、知り合いの家でパーティーがあるの。 私： いいですね。 では、私はそろそろ家族の所に行きます。お話しできて楽しかったです。 お： 私も。良い週末を。 英国女王の即位70年を祝うストリートパーティー

Photo: NIHONGOBLOG みなさんの家の近くにIKEAがありますか。私は去年、IKEAで三段ワゴンを買いました。とても便利です。いつも一番上に二リットルの水のボトルが四本ぐらいあります。そして、ハンドクリームなどもあります。 真ん中に、買い物のエコバッグがあります。青い箱はコロナのテストキットです。一番下に傘や自転車の鍵があります。自転車のロックは大きいです。 IKEAの三段ワゴンは安いし、色がかわいいし、とても気に入っています。キャスターがついていて自由に動かすことができます。最近、ワゴンの中がぐちゃぐちゃになっていたので、片付けました。夏だから、日焼け止めや、ガーデニングの道具がすぐ使えるように、上の段に置きました。 今年の春ぐらいまでは使い捨てのマスクや消毒ジェルも置いていましたが、今は時々しか使わないので台所の棚の中に入れています。でも、コロナのテストキットは棚にしまう場所がないから、ワゴンの奥に入れたままです。青い箱の手前にあるピンクの袋には古い電池が入っています。ごみの日に小さい袋に入れて家の外に出すルールなんですが、毎週忘れてしまいます。

Photo: NIHONGOBLOG 金曜日に海に行きました。うちから海まで車で一時間半ぐらいです。海でフライドポテトを食べました。イギリスではチップスと言います。水着を持って行きましたが、少し　　　　　　寒かったから、泳ぎませんでした。ビーチで本を読みました。それから、パラソルの下で寝ました。 うちに帰る前に、カフェに行きました。あん庵というカフェです。いちご大福を食べました。おいしかったです。 あん庵はイギリスのブライトンにある、小さな和カフェです。和カフェは和風（日本風）のカフェという意味です。手作りの和菓子が食べられます。大福や、どらやき、ケーキなどがありました。日本茶もいろいろありました。私は熱いほうじ茶を飲みました。熱過ぎなくて、飲みやすかったので、飲みながら、何回も「ああ、おいしい」と言ってしまいました。 このお店では漫画や日本の本が読めます。本棚に、盆栽の本もありました。ハイチェアがあったので、小さい子どもと行っても大丈夫です。

これはみかん大福です。大福は日本の甘い食べ物です。 白くて、やわらかい、おもちです。中にあんこが入っています。この大福には、みかんも入っています。めずらしい大福です。日本の和菓子屋さん「角八」の商品です。お店は千葉県の一宮町にあります。一宮はいいところです。東京から電車や車で一、二時間ぐらいです。海の近くです。 私は夏休みに日本に帰ったらよく家族と海に行きます。一宮の九十九里浜はきれいなビーチです。海に行く前にいつも角八に寄って、和菓子を買います。私はいちご大福が一番好きですが、春しか食べることができません。みかん大福も おいしいです。ジューシーでさっぱりしています。夏の味です。ふつうの大福よりずっと大きくて、ボス感があります。 去年は日本に帰れなかったので、家族に角八のみかん大福を送ったら、とても喜ばれました。冷凍された大福がオンラインで注文できます。今年も送ろうと思っています。角八はJRの駅から近く、お店の周りには有名な神社やおいしいお寿司屋さん、かき氷屋さんなどがあります。景色がいいので観光案内所で自転車をレンタルすると楽しいです。

今、Netflixでドラマを見ています。ストレンジャー・シングスのシーズン4が始まりました。私はシーズン3の最後のエピソードをまだ見ていませんでした。まず、それを見ました。それから、シーズン4のエピソードを2つ見ました。毎日1つ見ています。私はマックスとロビンが好きです。マックスはスケボーが上手で、かっこいいです。ロビンはおもしろいです。スティーブとロビンの会話が好きです。シーズン４は今までで一番怖いです。 昔、私が日本語のレッスンをしていた中学生の男の子はダンジョンズ＆ドラゴンズをする人でした。レッスンで、私が「今日は何をしますか」と聞くと、ときどき、「友達の家でD&Dをして遊びます」と言っていました。その頃、私はまだそれがどんなゲームか知らなかったんですが、彼の説明を聞いて、ずっと気になっていました。ストレンジャー・シングスで初めて見た時は「これか！」と思って、感動しました。 シーズン４はエディーという新しいキャラが出てきます。マックスのお兄さんに少し似ていますが、エディの方が明るいし、やさしそうで、友達になったら楽しいと思います。

今日、10時から11時までカフェで日本語のレッスンをしました。それから、パソコンで仕事をしました。カフェにWi-Fiがあります。12時半ごろ、うちに帰りました。 近くにパン屋があります。私はよく、パンを買います。ときどき、サンドイッチも買います。昼ご飯にサンドイッチを食べます。 イギリスの昼休みは日本より遅いと思います。パン屋のサンドイッチはいつも12時15分ぐらいにできます。できたものから順番にサンドイッチ売り場に並びます。一番早いのはヴィーガンのサンドイッチです。それから、ベジタリアンのが並びます。その後、肉が入ったサンドイッチが来ますが、まずベーコン＆チーズです。私が待っている鶏肉のサンドイッチは最後です。 チキンサンドは2種類あります。バジルを使ったペストソースのサンドイッチと、スパイスが効いたマドラスソースのサンドイッチです。焼きたてのパンで作っているので、もちもちで、とてもおいしいです。

今日、妹と電話で話しました。妹は東京に住んでいます。ビデオ電話は便利です。先週、妹の子どもの誕生日でした。私の甥っ子です。今、九才です。 甥っ子に靴をプレゼントしました。赤い、かっこいいスニーカーです。甥っ子はいつも元気で、今日もおもしろかったです。走ることが大好きです。 去年のブログを読んだら、甥っ子の年を間違えて、七才と書いていました。本当は八才でした。来年は十才になります。間違えないように気をつけます。 LINEで妹と話している時、私の息子も家にいました。明日、高校で試験があるから、部屋で勉強していました。忙しそうでしたが、部屋に携帯を持って行ったら、喋りたいと言いました。従兄弟とは年が離れていますが、仲がいいです。突然、甥っ子が私たちに足の裏を見せました。サッカーでマメができたそうです。息子も靴下を脱いで、足の裏の同じ所にある大きいマメを見せていました。

うちの近くに小さい森があります。朝、一人で森に散歩に行きました。エルダーフラワーを知っていますか。大きい木で、五月と六月に白い花が咲きます。森にその木があります。私は花をバケツに一杯、取りました。それから、うちに帰り ました。エルダーフラワーのシロップを作りました。 花を取っている時に犬を連れている人が通りました。私をじっと見ていたので、注意されるのかと思いました。公園の花は取ってはいけませんが、森の、野生の植物は取ってもいいはずです。何を言われるんだろうと少し心配しましたが、私が思ったこととは全然違いました。近くにあった木の切り株を指して、「この上に立ったら、高い所の花が取れますよ」と教えてくれました。そして、森の中に、にんにくが生えている場所があると言いました。私も見たことがあるので、その話でちょっと盛り上がりました。たぶん、行者にんにくだと思います。まだ、取って食べたことはありません。

私は先週の月曜日に病院に電話しました。少し、体調が悪かったからです。イギリスの病院は、まず、電話でお医者さんと話します。これは無料です。それから薬をもらいます。電話の後、薬局に薬を取りに行きます。薬局で薬のお金を払います。 パンデミックの前は病院に行って、お医者さんに会って、話しました。でも、今は病院に行くことはできません。 病院に電話をかけても、すぐにお医者さんと話せるわけではありません。まず、受付の人に病気やけがの症状を説明します。受付の人は担当の医者がいるか、何時に予定が空いているかなどを確認します。例えば、私が朝9時に電話した場合、受付の人に「11時から1時の間に先生から電話がきます」と言われます。 この予約システムは、体調が悪い時に、わざわざ病院に行かなくていいのは助かりますが、電話がかかってきた時、忙しくて取れない場合もあるので、落ち着きません。

私はときどき、タクシーで仕事に行きます。土曜日の朝、８時にウーバーのアプリを見ました。いつも５分ぐらいで来ますが、車がぜんぜんいませんでした。早く仕事に行き　たいから、イライラしました。８時半に車が来ました。運転手の人は「どこに行きますか」と聞きました。ウーバーは普通、聞きません。変です。でも、時間がないから、その車で仕事に行きました。 運転手の人によると、私は行き先にうちの住所を入力したそうです。料金は２回分取られて、高かったです。アプリを見ても、予約した時の行き先はもう、消えていました。次の日、ウーバーに問い合わせのメールを送りました。返事は冷たかったです。説明すればお金を返してもらえると思った私は甘かったです。困っているお客さんを助けようとか、どうして問題が起きたか調べようという気持ちはなさそうでした。AIみたいな文章で、本当に腹が立ちました。

スタジオジブリの映画が好きですか。今年の秋にロンドンで「となりのトトロ」が見られます。映画じゃありません。あの有名なトトロがイギリスで舞台作品になります。 日本では「風の谷のナウシカ」が歌舞伎になりました。「千と千尋の神隠し」も舞台になりました。私は見ていません。でも、トトロの舞台が一番見たいです。 五年ぐらい前に、ロンドンの小さい劇場で「魔女の宅急便」を見ました。とてもよかったです。トトロのチケット発売は五月十九日です。 トトロの舞台化はもうネットのニュースやSNSで話題になっています。私もチケットを買いたいんですが、問題は誰と行くか、何枚チケットを買うかです。夫や子どもに聞いたら、行きたくないと言うかもしれません。家族はみんなジブリ作品が好きですが、舞台まで見たいかは微妙です。私は一人で見に行くのが嫌な　わけではありません。でも、家族で見たら、いい思い出になります。たぶん断られると思うので、あまり期待しないで誘ってみます。　　まあ、チケット四枚は高いですしね。

今週、学校でマンガの話をしました。日本語の勉強に いいマンガがあります。「しろくまカフェ」というマンガです。これはカフェオーナーのシロクマさんと、お客さんの話です。お客さんはパンダやペンギンなどです。 パンダくんはカフェの隣に住んでいます。よく、しろくまカフェでコーヒーを飲みます。パンダくんはのんびりしています。ときどき、動物園でアルバイトをしますが、あまりやる気がありません。 ペンギンさんは、まじめです。パンダくんより大人です。よく、パン屋に行きます。パン屋のペン子さんが好きだからです。 「しろくまカフェ」の漫画は漢字にふりがながついているので、漢字を勉強したことがない人でも読めます。アニメもあって、そちらもお勧めです。マイペースなパンダくんがゴロゴロするところがかわいくて、癒されます。 この漫画を海外から電子書籍で読みたい人は、Book Walkerというウェブサイトがよさそうです。日本語のサイトですが、買い物するためのナビゲーションはわかりやすいし、PayPalで買えるから、便利だと思います。 しろくまカフェのキャラクター アイスの白くま

だれの赤ちゃんですか。私のテーブルに何人（なんにん）いますか。 私は大学で働いています。先週、仕事仲間と昼ご飯を食べました。日本語のチームは３人です。私と、先輩が2人います。でも、先輩の1人は今、お休みです。去年、赤ちゃんが産まれましたから、来年まで仕事はしません。先輩は赤ちゃんを連れてカフェに来ました。赤ちゃんは小さくて、かわいかったです。 先輩が休みですから、今、チームに新しい人がいます。とてもいい人です。忙しいですが、いつも親切です。この昼ご飯は新しい先生の提案でした。私たちは初めてみんなで会いました。赤ちゃんの隣でカツカレーを食べました。 このランチ会は先輩の出産祝いと、新しい先生の歓迎会と、日本語チームの仕事が無事に終わった打ち上げでした。もう1人の先輩が炭酸ジュースを買ってくれて、みんなで乾杯しました。 ママになった先輩は膝の上に赤ちゃんを抱っこしながらカレーを食べていました。私は一番早く食べ終わったので、赤ちゃんを抱っこさせてもらって、カフェの中を少し歩きました。赤ちゃんの体は柔らかいです。カフェはガラス張りで、外の景色が見えました。ずっと抱っこしていたら、赤ちゃんは寝てしまいました。寝顔もかわいかったです。

*PDFが2つあります。 土曜日に公園に行きました。うちから公園まで歩いて行きました。公園は少し遠いです。 25分ぐらいかかります。でも、散歩は楽しいです。公園のカフェでコーヒーを買いました。　　　ベンチでコーヒーを飲みました。それから漫画を読みました。いい天気で、暖かかったです。 公園でいろいろな桜を見ました。白い桜や、薄いピンクの桜はもう、花がありませんでした。今は濃いピンクの桜がきれいです。桜の木の前に小さい池があります。池に赤い金魚が　たくさんいました。 この池では毎年５月ごろにおたまじゃくしが生まれます。かわいいから私も楽しみにしています。池の前には看板が立っていて、かえるの卵を触らないように書いてあります。自然を大切にしましょうという注意は理解できるんですが、金魚はおたまじゃくしを食べると思うので、ちょっと複雑な気持ちになります。 散歩の後、うちに帰って晩御飯を作りました。ご飯を炊いて、レトルトの小籠包と焼売を蒸して、温めました。味噌汁も作りました。

私はアニメが好きです。キャラクターの声も好きです。たくさん見ますから、時々「この声は、あのアニメのあの人？」とわかります。今日、いろいろなウェブサイトを読みました。声優の名前と、その人のアニメをチェックしました。見てください。 これはアニメのキャラクターです。何のアニメか、わかりますか。誰と誰が同じ声ですか。 竈門炭治郎 甘露寺蜜璃 モンキー・D・ルフィ 金木研 赤血球 斉木楠雄 ヴァイオレット・エヴァーガーデン 空条　承太郎 ミカサ・アッカーマン エルヴィン・スミス リヴァイ・アッカーマン クリリン ドラゴンボールの悟空や、うずまきナルトのように、女性の声優が男性の役をすることもあります。また、声優の仕事はアニメだけではありません。海外の映画の日本語吹き替えをしている人たちもいます。例えば、「黒子のバスケ」という人気アニメがあります。主人公の黒子テツヤの声優は「ハリー・ポッター」の吹き替え版でハリーの役をしているそうです。　　黒子とハリーは少し似ている気がします。 みなさんは日本のアニメを見る時、字幕と吹き替えと、どちらの方が好きですか。

みなさん、こんにちは。 私のなまえは　おのかずえです。 2007年に日本のとうきょうからロンドンに来ました。 かぞくは私とおっとと、子どもが二人です。 ロンドンとケントで日本語をおしえています。 どうぞよろしく！ Do you know "Hiragana megane" (FREE)? Enter the URL of a Japanese website or copy and paste Japanese text with kanji in it, and you can have furigana (Hiragana) attached to it. The blog above the line is for beginners, the one below is written for intermediate students. 日本語を勉強しているみなさん、はじめまして。 私は大学やプライベートで日本語を教える仕事をしています。 お久しぶりのみなさん！！お元気ですか？ ブログを見てくださってありがとうございます。 今日からこのブログで毎日の生活や出来事について書いていきます。 仕事の話や、今までに出会った生徒さんの話や、みなさんから聞いた話も書くと思います。 私は日本語を勉強している人が大好きです。 もっと話したいのですが、なかなか会うことはできませんよね。 だからブログを書くことにしました。 今後ともどうぞよろしくお願いします。

日曜日に家族とロンドンの町に行きました。買い物をしました。私はMUJIで洋服を見ました。家族は本屋に行きました。MUJIにいいチノパンがありました。私は試着室に行きました。女の人がいました。店の人ではありませんでした。私は「試着ですか」と聞きましたが、その人は「いいえ、私は違います。私の彼が今、試着しています」と言いました。 試着室から男の人が出て来ました。白いシャツを着ていました。二人は少し話しました。外国語でした。それから、男の人は試着室に帰りました。そして、他の白いシャツを試着しました。男の人の試着は長かったですが、女の人はにこにこしていました。 男の人は白いシャツばかり、三枚も試着して、私はずっと待たされました。待ちながら店の中を見たり、買いたいものを考えたりしていたので、気になりませんでしたが、三回目の試着の後で、彼が着替えに行った時、私は彼女に話しかけました。 「 今日は彼の買い物に付き合ってるんですか」と聞いたら、「結婚式に着るシャツを探してるんです。私のドレスはもう買ってあります」と教えてくれました。試着した中に、気に　　　入ったシャツがあったので、買い物が全部終わったと喜んでいました。来週、二人はイタリアで結婚式をするそうです。

３月ですね。もうお花見をしましたか。うちの近くで花の写真を撮りました。これは桜じゃありません。アーモンドの花です。桜にとても似ています。私の町にこの木がたくさんあります。アーモンドの花は小さくて、やさしいピンクです。桜みたいですから、うれしいです。 私はアーモンドの花を知りませんでした。最近まで桜だと思っていました。携帯の花アプリで調べた時に、桜じゃないと知りました。私の携帯で写真を撮ってアプリで見ると、植物の名前がわかります。アプリを開けるとすぐにカメラビューになりますから、そのまま写真を撮ることができます。写真で植物の病気もわかるそうです。7日間は無料で、そのあとはお金がかかります。私はキャンセルするのを忘れてサブスクリプションをしてしまいました。1年間で20ポンドですからあまり高くないですが、もったいないので、たくさん使うつもりです。