top of page
NIHONGOBLOG
Read about daily life in the UK and Japanese culture, written in simple Japanese for three levels: Starter, Beginner, and Intermediate. If you would like to support me, please visit Buy Me a Coffee.


おおきいえき Big Station
日曜日にロンドンの駅に行きました。パディントン駅です。とても大きい駅です。 パディントンはターミナル駅です。電車はここからイギリスの西に行きます。 先週と今週はイギリスの大学生の秋休みです。駅で大学生をたくさん見ました。小さいスーツケースを持っている人や、大きいリュックの人...

Kazue Ono
Nov 8, 2023


かぞくがきます My family is coming to the UK
私の父と妹は日本にいます。東京に住んでいます。12月にイギリスに来ます。とてもうれしいです。 妹は結婚しています。夫と子どもが二人います。父は一人暮らしです。父の家と妹の家は近いです。 父と妹の家族は6年前にイギリスに来ました。その時も12月でした。クリスマスのロンドンはき...

Kazue Ono
Oct 23, 2023


すいはんき Rice cooker
炊飯器を買いました。私のじゃありません。子どもの炊飯器です。私の子どもは18歳です。今月から大学に行きます。大学に小さい炊飯器を持って行きます。 私のうちは4人家族です。よくご飯を食べます。 息子は大学の寮に入ります。そして、寮でご飯を作ります。寮の台所には冷蔵庫やコンロが...

Kazue Ono
Sep 3, 2023


おちゅうげん Summer gift in Japan
今週、インターネットで買い物をしました。お中元です。 お中元は日本の文化です。夏にギフトを送ります。 日本には夏はお中元、冬はお歳暮があります。私は家族に贈り物をします。毎年じゃありません。送りたい時に送ります。 去年は妹にお酒を送りました。今年もお酒を送りました。父には先...

Kazue Ono
Jun 27, 2023


父の日(ちちのひ) Father's Day
先週の週末は父の日でした。土曜日の夜、日本の父にLINEでメッセージを送りました。私はイギリスに住んでいます。イギリスの夜十二時は日本の朝八時です。父はもう起きていました。絵文字で「ありがとう」と、返事が来ました。 私の子ども達も父の日のお祝いをしました。みんなで餃子を作り...

Kazue Ono
Jun 15, 2023


5月のこうえん Park in May
公園に行きました。公園に大きい池があります。池に魚がいます。鳥もたくさんいます。 今日、鳥の子どもを見ました。小さくて、ふわふわで、かわいかったです。鳥の子たちは お母さんの後ろを歩いていました。池の真ん中に小さい島があって、そこは森みたいになっています。森の中から水鳥たち...

Kazue Ono
May 19, 2023


にほんごブログ:母の日(ははのひ)
きのう、イギリスは母の日でした。3月の第3日曜日です。私は子どもが2人います 母の日は18回目です。 母の日の朝、私は10時に起きました。布団でゆっくりしました。 子どもが来ました。チョコレートをもらいました。 イギリスの母の日は、子どもがお母さんに紅茶をいれたり、朝ご飯を...

Kazue Ono
Mar 20, 2023


にほんごブログ:にほんでスノーボード
冬休みに日本に行きました。家族とスノーボードに行きました。私の家族は9人です。妹の車は7人乗りです。私は車で行きました。義理の弟と姪っ子は新幹線で行きました。 スノーボードは、新潟県の湯沢町という所に行きました。東京から3時間ぐらいで、駅や高速道路からも近いです。...

Kazue Ono
Mar 3, 2023


にほんごブログ:にほんでクリスマス
Photo: クリスチャン・ディオール 夢のクチュリエ(東京都現代美術館)、渋谷東急フードショー 12月に日本に行きました。私の家族は東京に住んでいます。クリスマスに父と、妹の家族4人と、私の家族4人でご飯を食べました。楽しかったです。...

Kazue Ono
Jan 2, 2023


にほんごブログ:いぬとさんぽ
火曜日の朝、公園に行きました。いい天気でした。友達が3人来ました。そして、犬が2匹来ました。 2匹の犬はどちらも小さい犬で、黒くて、毛が短いです。兄弟ではありません。 1匹はミニチュアダックスの赤ちゃんです。この日、初めて会いました。...

Kazue Ono
Dec 8, 2022


にほんごブログ:ワールドカップ2022
今日、午後6時半に仕事が終わりました。7時からテレビでサッカーを見ました。イングランドとアメリカの試合です。試合は引き分けでした。ゴールはありませんでした。 子ども達は友達のうちにサッカーを見に行きました。高校生の長男は自転車で幼なじみの家に、中学生の次男はバスで学校の友達...

Kazue Ono
Nov 25, 2022


にほんごブログ:えいが Miss Hokusai
YouTube: Miss Hokusai [Official US Theatrical Trailer, GKIDS] 日曜日にうちで映画を見ました。タイトルは「Miss Hokusai」です。日本の、江戸時代の話です。Miss...

Kazue Ono
Nov 8, 2022


にほんごブログ:つくえ
先週IKEAに行きました。友達と昼ごはんを食べました。それから、買い物をしました。つくえが欲しかったんですが、いいつくえがありませんでした。 私の仕事部屋は寒いです。そして、夫とシェアしています。オンラインレッスンの時はリビングルームに行ってレッスンします。ソファーだから、...

Kazue Ono
Oct 15, 2022


にほんごブログ:おさいふアプリ
うちの子どもたちは14歳のときに銀行口座を作りました。銀行のカードで買い物できますが、カードはあまり使いません。携帯電話のおさいふアプリを使います。 毎月、私はおこづかいをあげています。私の銀行からオンラインでお金を送ります。...

Kazue Ono
Sep 14, 2022


にほんごブログ:朝(あさ)ごはん
私の家族は4人です。夫と、子どもが二人います。 長男は朝、パンとシリアルを食べます。おいしいジャムが好きです。次男はよく、ごはんを食べます。前の晩のごはんです。お茶漬けが好きです。子どもの朝ごはんは早いです。 夫は7時半に起きます。パンを食べて、紅茶を飲みます。それから、シ...

Kazue Ono
Aug 30, 2022


にほんごブログ:ふるいおもちゃ
私の子どもは14才です。小さい時はレゴやフィギュアが大好きでしたが、今はゲームや携帯で遊んでいますから、もう、おもちゃでは遊びません。 私の友達の家に赤ちゃんがいるから、古いおもちゃを送りました。赤ちゃんにサメのフィギュアを4つあげました。...

Kazue Ono
Aug 25, 2022


にほんごブログ:かくりの おみまい
今週、日本の妹からメッセージが来ました。妹の子どもがコロナになりました。女の子だから、私の姪っ子です。中学2年生です。 姪は少し熱がありましたが、もう元気です。でも、部屋で隔離をしていますから、暇です。姪は本が好きです。私はお見舞いに、小説をあげました。Amazonで4冊買...

Kazue Ono
Jul 28, 2022


にほんごブログ:はじめてのレッスン・アイルランドのはなし
金曜日に新しい生徒さんと初めてレッスンをしました。図書館の前で会いました。図書館のカフェでレッスンをしましたが、カフェのカウンターの中には誰もいませんでした。飲み物を家から持ってきて、よかったです。生徒のエミリーさんは楽しい人でした。イギリス人で、お母 さんがアイルランドの...

Kazue Ono
Jul 8, 2022


にほんごブログ:プレゼント
誕生日に友達にTシャツと、かばんをもらいました。かばんは青くて、大きいです。海に行く時に持って行きます。ビーチサンダルも、もらいましたが、ちょっと大きかったです。小さいサイズに交換します。 夫のプレゼントはキンドルでした。私のキンドルはとても古くて、防水じゃありませんでした...

Kazue Ono
Jul 5, 2022


にほんごブログ:たんじょうびの電話(でんわ)
今日、妹と電話で話しました。妹は東京に住んでいます。ビデオ電話は便利です。先週、妹の子どもの誕生日でした。私の甥っ子です。今、九才です。 甥っ子に靴をプレゼントしました。赤い、かっこいいスニーカーです。甥っ子はいつも元気で、今日もおもしろかったです。走ることが大好きです。...

Kazue Ono
May 24, 2022
bottom of page