たんじょう日(び) Birthday
- Kazue Ono
- Jul 5
- 2 min read

Starter
Beginner
Intermediate

今週は私の誕生日がありました。カードとプレゼントをもらいました。
Right this week I had my birthday. I received a card and a present.
誕生日の夜、家族でお刺身を食べました。それからケーキも食べました。おいしかったです。
On my birthday night, we had sashimi as a family. Then we also had cake. It was delicious. I
プレゼントをもらいました。小さい箱でした。少し重かったです。プレゼントを開けました。箱にOLYMPUSと書いてありました。それは双眼鏡でした。うれしかったです。
got a present. It was a small box. It was a bit heavy. I opened the present. It said OLYMPUS written on the box. It was binoculars. I was happy.
私は鳥を見るのが好きで、最近、双眼鏡が欲しいと思っていました。でも、プレゼントでもらうと思っていなかったので、びっくりしました。コンパクトで軽いから、森や海岸を歩きに行く時にも便利そうです。
I like watching birds and recently I wanted to get binoculars. But I didn't expect to receive them as a present, so I was surprised. They are compact and lightweight, so they will be useful when I go walking in the woods or on the beach.
あと、今年の10月に相撲を見に行くので、その時にも使えます。本当にいいプレゼントを選んでくれました。
Also, I'm going to see sumo wrestling in October so I can use it then too. They chose a really good present for me.
誕生日おめでとうございます。素敵なプレゼントですね。