top of page
NIHONGOBLOG
Read about daily life in the UK and Japanese culture, written in simple Japanese for three levels: Starter, Beginner, and Intermediate. If you would like to support me, please visit Buy Me a Coffee.


すいはんき Rice cooker
炊飯器を買いました。私のじゃありません。子どもの炊飯器です。私の子どもは18歳です。今月から大学に行きます。大学に小さい炊飯器を持って行きます。 私のうちは4人家族です。よくご飯を食べます。 息子は大学の寮に入ります。そして、寮でご飯を作ります。寮の台所には冷蔵庫やコンロが...

Kazue Ono
Sep 3, 2023


くるまのかぎがありました I found the car key
うちに車があります。先々週、車のかぎをなくしました。今週、かぎを見つけました。 よかったです。 車の鍵は2つあります。私の鍵がないから、夫の鍵を使っていました。でも、2つあったほうがいいです。新しい鍵を作るために車のメーカーに電話しました。...

Kazue Ono
Aug 30, 2023


こうちゃとあんず English Tea with Apricots
私は先週、おいしいアイスティーを作りました。みなさん、フルーツティーは好きですか。 紅茶で果物のシロップを作りました。作り方は簡単です。なべに水を500ml入れます。 そして、砂糖を300g入れます。そこに、あんずを500g入れます。10分ぐらい煮ます。それから、紅茶を入れ...

Kazue Ono
Aug 23, 2023


くるまのかぎ The Car key
私はよく、車で買い物に行きます。ときどき車で仕事に行きます。夫も車を使います。車は1台で、かぎは2つです。私のかぎと、夫のかぎです。でも今、私のかぎがありません。 私は車の鍵をなくしました。先週からずっと探してます。大きくて赤いキーホルダーがついているから、目立ちます。でも...

Kazue Ono
Aug 19, 2023


たびのおみやげ Souvenir of the Trip
私は今、ギリシャのクレタ島にいます。きのう、町に行きました。おみやげの店を見ました。コースターを買いました。やぎのイラストがかわいいコースターです。 クレタ島でAirbnbのアパートに泊まっています。アパートは古いし、近くにスーパーがないし、エアコンが壊れていました。でも、...

Kazue Ono
Aug 9, 2023


りょこうのじゅんび Getting ready for the trip
8月になりました。仕事を少し休みます。夏休みです。夏休みにギリシャの海に行きます。旅行の準備をしています。 海に旅行に行く時は水着と水中めがねを持って行きます。シュノーケリングが好きなので、大きいゴーグルも持って行きます。うちの近くのアウトドアショップで買いました。...

Kazue Ono
Aug 1, 2023


イケアにいきました I went to IKEA
先々週の金曜日、友達に会いました。天気は雨でした。友達とIKEAに行きました。私はタオルと玄関マットを買いました。それから、IKEAで昼ごはんを食べました。 私の友達は小さい赤ちゃんがいます。天気がいい日にはベビーカーで一緒に公園に行くことができます。でも、この日は雨で、寒...

Kazue Ono
Jul 26, 2023


ジブリのえいがとよねづけんし New Ghibli film and Kenshi Yonezu
アンケートがあります。Link: Ghibli film Questionnaire スタジオジブリが新しい映画を作りました。7月14日の金曜日から日本の映画館でロードショーをしています。 私はイギリスに住んでいますから、ジブリの新しい映画を見に行くことができません。そして...

Kazue Ono
Jul 18, 2023


レモンラーメン Lemon Ramen
読んだあとでアンケートをどうぞ。Ramen Questionnaire link ラーメンが好きですか。私は土曜日に町に行きました。 ロンドンのラーメン屋で晩ご飯を食べました。 ロンドンに「てんまる」というラーメン屋があります。「てんまる」は新しい店です。おもしろいラーメン...

Kazue Ono
Jul 17, 2023


キャンプ Camping
先週の週末に友達とキャンプに行きました。金曜日から日曜日まで行きました。 私たちは午後6時にキャンプ場に着きました。友達の方が 早かったです。もう、テントを立て終わっていました。そして、晩ご飯の準備をしていました。私たちも急ぎました。暗くなる前にテントを立てて、ゆっくり晩ご...

Kazue Ono
Jul 13, 2023


フリーランスのぜいきん Tax payment for the self-employed
私は日本語の仕事をしています。フリーランスです。会社員ではありません。1人で働いています。 私はフリーランスで日本語を教えて、お金をもらっています。毎年1月にタックス・リターンをします。日本語では確定申告と言います。1年間の売り上げをオンラインのフォームに書きます。それから...

Kazue Ono
Jul 7, 2023


ポートレートのびじゅつかん National Portrait Gallery
きのう友達とロンドンの美術館に行きました。ナショナルポートレートギャラリーです。 美術館の1階にカフェがあります。明るくて、すてきなカフェでした。カフェに大きい写真がありました。カウンターの後ろにバレエダンサーの写真がありました。かっこいい写真を見て、わくわくしました。私た...

Kazue Ono
Jul 1, 2023


おちゅうげん Summer gift in Japan
今週、インターネットで買い物をしました。お中元です。 お中元は日本の文化です。夏にギフトを送ります。 日本には夏はお中元、冬はお歳暮があります。私は家族に贈り物をします。毎年じゃありません。送りたい時に送ります。 去年は妹にお酒を送りました。今年もお酒を送りました。父には先...

Kazue Ono
Jun 27, 2023


となりの猫(ねこ) Neighbour's cat
隣のうちに、ねこがいます。大きいねこです。ねこは私の うちの庭が好きです。 隣の猫は、白と黒のぶち猫です。毛が長くてふわふわです。体が大きくて、まるまるしています。猫の名前はわかりません。 猫は首輪をしています。首輪に鈴がついていますから、猫が 来たら、鈴の音が聞こえます。...

Kazue Ono
Jun 20, 2023


父の日(ちちのひ) Father's Day
先週の週末は父の日でした。土曜日の夜、日本の父にLINEでメッセージを送りました。私はイギリスに住んでいます。イギリスの夜十二時は日本の朝八時です。父はもう起きていました。絵文字で「ありがとう」と、返事が来ました。 私の子ども達も父の日のお祝いをしました。みんなで餃子を作り...

Kazue Ono
Jun 16, 2023


プールに行きました I went to the swimming pool
ロンドンは毎日いい天気です。暑いです。先週の金曜日にプールに行きました。 金曜日の朝、うちから車で公園に行きました。公園の中に ジムとプールがあります。11時 から12時まで泳ぎました。 日曜日もプールに行きました。プールで友達と待ち合わせしました。私はバスで行きました。バ...

Kazue Ono
Jun 13, 2023


にわでえだまめ Eating edamame in the garden
日曜日の午後、うちでガーデニングをしました。それから、庭でえだまめを食べました。お茶も飲みました。 日曜の朝、9時に起きて、本を読んで、のんびりしていました。本当はいい天気だったから、プールに行きたかったんですが、 プールはオンラインで予約しなければなりません。ウェブサイト...

Kazue Ono
Jun 5, 2023


じてんしゃやさん The bike shop
朝9時に自転車屋さんに電話しました。午後1時半にお店に行きました。自転車を持って行きました。 最近、私の自転車がパンクしました。私の町に自転車屋さんが2つあります。1つはGiantという自転車メーカーの店です。もう1つはBlue...

Kazue Ono
Jun 1, 2023


こうえんとびじゅつかん The park and the museum
今日、電車でロンドンの公園に行きました。それから、友達に会いました。友達と美術館に行きました。 今日はロンドンでコミコンがありました。電車にコスプレの人がたくさんいました。 私はホランドパークという駅で降りて、公園に行きました。天気がよかったので、芝生の上でピクニックをして...

Kazue Ono
May 28, 2023


じもとのおまつり Local Festival
土曜日に友達と町のお祭りに行きました。小さいお祭りです。いろいろな店がありました。ワークショップもありました。 このお祭りは町のファンドレイジングのイベントで、毎年五月にやっています。例えば、私の友達は町で畑を借りています。畑の人たちはジャムやケーキを売っていました。友達は...

Kazue Ono
May 23, 2023
bottom of page